Lights and shadows – Europe
Lights and shadows (Luci e ombre) è la traccia numero dieci del quarto album degli Europe, Out of This World, pubblicato il 9 agosto del 1988.
Formazione Europe (1988)
- Joey Tempest – voce, pianoforte
- Kee Marcello – chitarra
- John Levén – basso
- Ian Haugland – batteria
- Mic Michaeli – tastiere
Traduzione Lights and shadows – Europe
Testo tradotto di Lights and shadows (Tempest) degli Europe [Epic]
Lights and shadows
One night she came, in from the cold
Like a long lost friend, someone to hold
She said, don’t ask me now
Cause what’s in a name
But when I’m gone
you’ll neverbe the same
So won’t you hold me now
Can’t you see what I came here for
Save me now, cause I now
We’ll keep on headin’ through
Lights and shadows
We’re talkin’ lights and shadows
She came from far, with so much to tell
Cause when you’re lookin’ for love
You can walk through hell
Just like a ricochet,
she might come and go
And one look can say more
than you’ll ever know
So won’t you hold me now
Can’t you see what I came here for
Save me now, cause I now
We’ll keep on headin’ through
Lights and shadows
We’re talkin’ lights and shadows
Oh lights and shadows
We’re talkin’ lights and shadows
So won’t you hold me now
Can’t you see what I came here for
Save me now, cause I now
We’ll keep on headin’ through
Lights and shadows
We’re talkin’ lights and shadows
Oh lights and shadows
We’re talkin’ lights and shadows
We keep on headin’ through
Lights and shadows
Luci e ombre
Una sera lei venne, entrò dal freddo
come un amico di lunga data, qualcuno da tenere
Disse, non farmi domande adesso
perché cosa c’è in un nome?
ma quando sarò andata
non sarai mai più lo stesso
Quindi non vorrai stringermi adesso
Non vedi quello per cui sono venuta
Salvami adesso, perché ora
continueremo ad andare attraverso
Luci e ombre
Stiamo parlando di luci e ombre
Lei venne da lontano con molto da dire
perché quando stai cercando l’amore
Si può camminare attraverso l’inferno
Proprio come un rimbalzo,
lei potrebbe venire e andare
E uno sguardo può dire di più
di quanto tu potrai mai sapere
Quindi non vorrai stringermi adesso
Non vedi quello per cui sono venuta
Salvami adesso, perché ora
continueremo ad andare attraverso
Luci e ombre
Stiamo parlando di luci e ombre
Oh luci e ombre
Stiamo parlando di luci e ombre
Quindi non vorrai stringermi adesso
Non vedi quello per cui sono venuta
Salvami adesso, perché ora
continueremo ad andare attraverso
Luci e ombre
Stiamo parlando di luci e ombre
Oh luci e ombre
Stiamo parlando di luci e ombre
Continuiamo ad andare attraverso
Luci e ombre
Le traduzioni di Out of This World
01.Superstitious • 02.Let the good times rock • 03.Open your heart • 04.More than meets the eye • 05.Coast to coast • 06.Ready or not • 07.Sign of the times • 08.Just the beginning • 09.Never say die • 10.Lights and shadows • 11.Tower’s calling • 12.Tomorrow