Lights out – Savatage

Lights out (Luci spente) è la traccia numero tre dell’ottavo album dei Savatage, Edge of thorns, pubblicato il 6 aprile del 1993.

Formazione Savatage (1993)

  • Zachary Stevens – voce
  • Criss Oliva – chitarra
  • Johnny Lee Middleton – basso
  • Steve Doc Wacholz – batteria
  • Jon Oliva – pianoforte, tastiere

Traduzione Lights out – Savatage

Testo tradotto di Lights out (C.Oliva, J.Oliva, O’Neill) dei Savatage [Atlantic]

Lights out

Squirmin’, like a live wire
Vaporizing hard tire
Gonna take her down
Yeah I’m really gonna let this motor run

No brakes can’t stop
In a ditch to the top
Just another junkie
Looking for a rush

Lights out
Runnin’ ‘gainst the devil
Shouldn’t gamble with your soul
Lights out
never on the level
And you know you got to roll

Look (yeah look)
Yeah she really makes your blood cook
Got you in a corner
Where you’re doing things you never have done

You (yeah you)
Yeah she’s got you like a big fool
Keeps you in a collar
Till it’s time to watch you run

Lights out
Runnin’ ‘gainst the devil
Shouldn’t gamble with your soul
Lights out
Never on the level
Still you know you’ve gotta roll

Luci spente

Contorcendosi come un cavo sotto tensione
Evaporando pneumatici duri
Devo smontarla
Si devo davvero far correre questo motore

Nessun freno può fermarla
Da un fossato alla cima
solo un altro drogato
che cerca una carica

Luci spente
correndo contro il diavolo
non dovresti giocare con la tua anima
Luci spente
mai a posto
e sai che dovrai viaggiare

Guarda (si guarda)
Si lei ti fa davvero ribollire il sangue
Ti mette in un angolo
dove fai delle cose che non hai mai fatto

Tu (si tu)
Si, lei ti ha preso come un grande idiota
Ti tiene al collare
fino al momento di guardarti correre

Luci spente
correndo contro il diavolo
non dovresti giocare con la tua anima
Luci spente
mai a posto
e sai che dovrai viaggiare

Tags: - 97 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .