Like a sphinx – Axxis

Like a sphinx (Come un sfinge) è la traccia numero due del settimo album degli Axxis, Back to the Kingdom, pubblicato il 20 marzo del 2000.

Formazione Axxis (2000)

  • Bernhard Weiß – voce, chitarra
  • Harry Öllers – chitarra, tastiere
  • Guido Wehmeyer – chitarra
  • Kuno Niemeyer – basso
  • Richard Michalski – batteria

Traduzione Like a sphinx – Axxis

Testo tradotto di Like a sphinx (Weiss, Oellers) degli Axxis [Massacre]

Like a sphinx

Green horses on black rush
Are standing all around
White shadows of red clouds
Is all I dream about

Can see the trees are blue
Don’t wanna see like you
Everything is clear
where is your fantasy?

Oh, I invite you to my wonderland
Where everything is possible all the time
I don’t expect that you understand
But miracles can change
your world like mine

I’m gonna live like a sphinx
spreading my wings
let miracles rain down on you
In the temple of dreams
the fantasy streams
break out of the circle of life

The flowers big like trees
Are feeding green red bees
A land where snow is pink
Here I can dream and think

All pictures of my life
Are painted in my mind
All colours that I see
They shine for you and me

Oh, I invite you to my wonderland
Where everything is possible all the time
I don’t expect that you understand
But miracles can change
your world like mine

I’m gonna live like a sphinx
spreading my wings
let miracles rain down on you
In the temple of dreams
the fantasy streams
break out of the circle of life

Oh, I invite you to my wonderland
Where everything is possible all the time
I don’t expect that you understand
But miracles can change
your world like mine

I’m gonna live like a sphinx
spreading my wings
let miracles rain down on you
In the temple of dreams
the fantasy streams
break out of the circle of life

Come un sfinge

Cavalli verdi su una oscura corsa
sono tutto intorno
Ombre bianche di nuvole rosse
È tutto quello che sogno

Non vedi che gli alberi sono blu
non voglio vedere come te
Tutto è chiaro
dove è la tua fantasia?

Oh, ti invito al mio paese delle meraviglie
Dove tutto è possibile in ogni momento
Non mi aspetto che tu capisca
Ma i miracoli possono cambiare
il tuo mondo come il mio

Vivrò come un sfinge
spiegando le mie ali
Lascia che i miracoli scendano su di te
Nel tempio dei sogni
i flussi di fantasia
spezzano il cerchio della vita

Fiori grandi come alberi
stanno nutrendo delle api verdi e rosse
un terra dove la neve è rosa
Qui posso sognare e pensare

Tutte le immagini della mia vita
sono dipinte nella mia mente
Tutti i colori che vedo
brillano per te e per me

Oh, ti invito al mio paese delle meraviglie
Dove tutto è possibile in ogni momento
Non mi aspetto che tu capisca
Ma i miracoli possono cambiare
il tuo mondo come il mio

Vivrò come un sfinge
spiegando le mie ali
Lascia che i miracoli scendano su di te
Nel tempio dei sogni
i flussi di fantasia
spezzano il cerchio della vita

Oh, ti invito al mio paese delle meraviglie
Dove tutto è possibile in ogni momento
Non mi aspetto che tu capisca
Ma i miracoli possono cambiare
il tuo mondo come il mio

Vivrò come un sfinge
spiegando le mie ali
Lascia che i miracoli scendano su di te
Nel tempio dei sogni
i flussi di fantasia
spezzano il cerchio della vita

Tags: - 43 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .