Lisa – Lita Ford

Lisa è la traccia numero cinque del quarto album di Lita Ford, Stiletto, pubblicato nel 1990. La ballad è dedicata alla madre Lisa. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione (1990)

Lita Ford – voce, chitarra
Don Nossov – basso
Myron Grombacher – batteria
David Ezrin – tastiere

Traduzione Lisa – Lita Ford

Testo tradotto di Lisa (Ehmig, Ford) di Lita Ford [RCA]

Lisa

Lisa, you are the shelter for my soul
Lisa, you heal my heart
when I lose control
As I let my fingers trace
Each time worn line on your face
I know only love creates
a masterpiece like you
I know it’s true

Lisa, Lisa, say
you’re going to live forever
Lisa, Lisa,
we’re never gonna say goodbye
Only you know who I am
Only you really understand
Nothing’s going to take you away

Lisa, I know we live in different worlds
Lisa, I will always be your little girl
And on a stormy night
You built a rainbow to my door
I’ll always remember you

Lisa, Lisa, say
you’re going to live forever
Lisa, Lisa,
we’re never gonna say goodbye
Only you know who I am
Only you really understand
Nothing’s going to take you away

Lisa

Lisa, tu sei il rifugio per la mia anima
Lisa, guarisci il mio cuore
quando perdo il controllo
mentre lascio che le mie dita scoprino
ogni volta rughe esauste sul tuo viso
So che solo l’amore crea
un capolavoro come te
So che è vero

Lisa, Lisa, dici
che hai intenzione di vivere in eterno
Lisa, Lisa,
non abbiamo intenzione di dire addio
solo tu sai chi sono
Solo tu capisci realmente
Niente ti sta portando via

Lisa, so che viviamo in mondi differenti
Lisa, Sarò sempre la tua bambina
e in una notta di tempesta
hai costruito un arcobaleno sulla mia porta
Sarai sempre nei miei ricordi

Lisa, Lisa, dici
che hai intenzione di vivere in eterno
Lisa, Lisa,
non abbiamo intenzione di dire addio
solo tu sai chi sono
Solo tu capisci realmente
Niente ti sta portando via

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?

[Totale: 0 Media: 0]