Little bit of soul – Bon Jovi

Little bit of soul (Un po’ di sentimento) è la dodicesima e ultima traccia del quinto album dei Bon Jovi, Keep the Faith, pubblicato il 3 novembre del 1992.

Formazione Bon Jovi (1992)

  • Jon Bon Jovi – voce, chitarra
  • Richie Sambora – chitarra
  • Alec John Such – basso
  • Tico Torres – batteria
  • David Bryan – tastiere

Traduzione Little bit of soul – Bon Jovi

Testo tradotto di Little bit of soul (Jon Bon Jovi, Sambora) dei Bon Jovi [Vertigo]

Little bit of soul

You been robbed
You been used
You been crucified and
You been abused
You been sacrificen and
Now you’re confused
Ain’t it the truth

You got a hole in your head
And a cold empty spot
In your big brass bed
When you’re mad at the world and
You feel like you’re losing control
All you need to get by is
A little bit o soul

When you’ve lost in the flood
And you feel like you been
Kicked through the mud
You know they still
Haven’t found the drug
To pick us up

Feeling down, misunderstood
You know these times
They ain’t looking so good
When you’re mad at the world and
You feel like you’re losing control
What we all need to get by is
A little o soul

Whoa oh
Little bit of soul
What we all need
To survive
Is just
A little bit o soul

Everyone’s complaining
Nothing but frustration
The king has pissed in
Your pot of gold
It ain’t entertaining spending
So much time in the hole
Send down
A little bit o soul

When you’re mad at the world
And you feel like
You’re losing control
What we all need
To get by is just
A little bit o soul

Whoa oh little bit o soul
Whoa oh little bit o soul
Whoa oh little bit o soul

Un po’ di sentimento

Sei stato derubato
Sei stato usato
Sei stato crocifisso e
Sei stato maltrattato
Sei stato sacrificato e
Ora sei confuso
Non è vero?

Hai un buco in testa
E un posto freddo e vuoto
Nel tuo grande letto d’ottone
Quando sei infuriato con il mondo e
Ti sembra di perdere il controllo
Ciò che ti serve per farcela è
Solo un po’ di sentimento

Quando sei perso nel diluvio
E ti sembra di essere stato
Preso a calci nel fango
Ricordati che non hanno ancora
Trovato il farmaco
Per tirarci su

Ti senti giù, incompreso
Sai com’è di questi tempi
Non sono cosi belli
Quando sei infuriato con il mondo e
Ti sembra di perdere il controllo
Ciò che ti serve per farcela è
Solo un po’ di sentimento

Woah oh
Solo un po’ di sentimento
Ciò di cui abbiamo tutti bisogno
Per sopravvivere
È semplicemente
Un po’ di sentimento

Tutti si lamentano
Nient’altro che frustrazione
Il re ha pisciato sulla
Tua pentola d’oro
Non è divertente passare
Cosi tanto tempo in una fossa
Fai scendere
Un po’ di sentimento

Quando sei infuriato con il mondo
E ti sembra di
stare per perdere il controllo
Ciò che ci serve
Per farcela è solo
Un po’ di sentimento

Woah oh un po’ di sentimento
Woah oh un po’ di sentimento
Woah oh un po’ di sentimento

Tags: - 388 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .