Living sacrifice – Soulfly

Living sacrifice (Sacrificio vivente) è la traccia numero due del  quarto album dei Soulfly, Prophecy, pubblicato il 30 marzo del 2004.

Formazione Soulfly (2004)

  • Max Cavalera – voce, chitarra
  • Marc Rizzo – chitarra
  • Bobby Burns – basso
  • Joe Nunez – batteria

Traduzione Living sacrifice – Soulfly

Testo tradotto di Living sacrifice (Cavalera) dei Soulfly [Roadrunner]

Living sacrifice

Feel your soul and let it
travel all across the world
It’s the journey not the destination
as we know

It’s the living
It’s the living
It’s the living sacrifice

Sometimes it feels like
we can’t take no more
Have to find the strength,
let the spirit overcome

It’s the living
It’s the living
It’s the living sacrifice

Frustration
Redemption
Salvation
Motivation
Inspiration
No Temptation
Redemption
Salvation

Feel your soul and let it
travel all across this world
It’s the journey not the destination
as we know
Sometimes it feels like
we can’t breathe no more
Have to find the hope,
let the spirit overcome

Learn as if you’re going to live forever
Live as if you’re going to die tomorrow

Sacrificio vivente

Senti la tua anima e lasciala
viaggiare intorno al mondo
É il viaggio, non la destinazione
come sappiamo

É il sacrificio
É il sacrificio
É il sacrificio vivente

Qualche volta, ci si sente come
se non ce la facessimo più
Cercando di trovare la forza,
lascia che lo spirito sovrasti

É il sacrificio
É il sacrificio
É il sacrificio vivente

Frustazione
Redenzione
Salvezza
Motivazione
Ispirazione
Basta tentazione
Redenzione
Salvezza

Senti la tua anima e lasciala
viaggiare intorno al mondo
É il viaggio, non la destinazione
come sappiamo
Qualche volta, ci si sente come
se non potessimo più respirare
Cercando di trovare la forza,
lascia che lo spirito sovrasti

Impara, se stai per vivere per sempre
Vivi, se stai per morire domani

* traduzione inviata da El Dalla

Tags: - 30 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .