Locked & loaded – Malmsteen

Locked & loaded (Pronto a tutto) è la traccia che apre il sedicesimo album di Yngwie Malmsteen, Unleash the Fury uscito il 26 luglio del 2005.

Formazione (2005)

  • Doogie White – voce
  • Yngwie J. Malmsteen – chitarra, basso
  • Patrick Johansson – batteria
  • Joakim Svalberg – tastiere

Traduzione Locked & loaded – Yngwie Malmsteen

Testo tradotto di Locked & loaded (Malmsteen) di Yngwie Malmsteen [Spitfire]

Locked & loaded

You’re a hypocrite.
What you say and do are not the same
Now you’re to blame
And you’re paranoid
To live will cost you
But to die is free
Oh yes, indeed.

You’ve got a head full of lead
Yeah that’s what I said
You’ve got a head full of lead
And now you’re dead

Cause I’m locked & loaded
I’m locked & loaded

It’s not acceptable
You have no excuse for what you did
Now you must surrender
And it’s impossible
You can’t comprehend the greatest sin
You must remember

You’ve got a head full of lead
Yeah that’s what I said
You’ve got a head full of lead
And now you’re dead

‘Cause I’m locked & loaded
I’m locked & loaded
I’m locked & loaded
I’m locked & loaded
Fire!

Don’t hold your breath
Just throw the dice
And will claim my prize
Oh yes indeed

You’ve got a head full of lead
Yeah that’s what I said
You’ve got a head full of lead
And now you’re dead

‘Cause I’m locked & loaded
I’m locked & loaded
I’m locked & loaded
I’m locked & loaded
Fire!

Pronto a tutto

Tu sei un ipocrita.
Quello che dici e fai non sono la stessa cosa
Ora sei tu da biasimare
e tu sei paranoico
Vivere ti costerà
ma morire è gratis
Oh sì, davvero.

Hai una testa piena di piombo
Sì questo è quello che ho detto
Hai una testa piena di piombo
E adesso sei morto

Perchè io sono pronto a tutto
Sono pronto a tutto

Non è accettabile
Non hai scuse per quello che hai fatto
Ora devi arrenderti
Ed è impossibile
Non puoi comprendere il peccato più grande
Devi ricordare

Hai una testa piena di piombo
Sì questo è quello che ho detto
Hai una testa piena di piombo
E adesso sei morto

Perchè io sono pronto a tutto
Sono pronto a tutto
Sono pronto a tutto
Sono pronto a tutto
Fuoco!

Non trattenere il respiro
Basta gettare i dadi
e rivendicherai il mio premio
Oh sì davvero

Hai una testa piena di piombo
Sì questo è quello che ho detto
Hai una testa piena di piombo
E adesso sei morto

Perchè io sono pronto a tutto
Sono pronto a tutto
Sono pronto a tutto
Sono pronto a tutto
Fuoco!

Tags: - 43 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .