Look but you can’t touch – Poison

Guarda ma non puoi toccare

Le brave ragazze vanno in paradiso,
le cattive ragazze vanno all’inferno
il resto di loro diventano ricche
e fanno solo quello che sentono
Beh, i ragazzi ricchi vivono in case
e i ragazzi poveri vivono nel peccato
il resto di loro si sposano
e non si vedono più

Lasciatemi raccontare una storia
per spiegare la forma in cui sono
La ragazza che ho avuto ieri sera
non aveva mai assaggiato il peccato
così l’ho portata al mio albergo
dove ho cercato di fare a modo mio
Lei disse “Aspetta un minuto, Bret,
c’è qualcosa che devo dire”

Ha detto: se vuoi parlare per me va bene
ma se vuoi di più meglio che vada

Perché puoi guardare ma non puoi toccare
perché le migliori cose nella vita
non sono a buon mercato
Puoi guardare ma non toccare
perché, tesoro, io non sono per sempre

Beh, forse sono un cattivo ragazzo
Ok, sono stato in giro nel quartiere
Ma sono bravo in una cosa
e credimi, non è parlare

Lei dice “devi scherzare”
Ho già sentito tutto ciò prima
Altre ragazze potrebbero cascarci
Ma non io, questo è sicuro

Ora aspetta un minuto, tesoro
Non voglio che tu vada
Lei disse “Non avvicinarti
La risposta è ancora no”

Quindi ho cenato, bevuto e parlato con lei
Ho agito con calma e indifferenza
Ho messo la mia mano attorno alla sua spalla
A pochi centimetri dalla mossa

Beh credo di essere più vicino di quanto potrei
Quindi finalmente faccio la mia mossa, lei dice

Perché puoi guardare ma non puoi toccare
perché le migliori cose nella vita
non sono a buon mercato
Puoi guardare ma non toccare
perché, tesoro, io non sono per sempre

Lascia che ti mostri qualcosa
Mmm, lascia che detti il passo
Feci scorrere la mia mano sulla sua gamba
mentre lei mi prendeva a schiaffi

Non si può incolpare un uomo di provarci
Volere un po’ di azione non è un crimine
Non ho intenzione di spendere soldi
Solo per ottenere un paio di chiacchere