Looking for love – Whitesnake

Cercando l’amore

Sono stanco di aspettare
e chiudendo gli occhi
chiedo a me stesso
perché tutti i miei orizzonti
sono così lontani

Mi guardo allo specchio
Non mi piace quello che vedo
Nella mia immagine riflessa
Uno sconosciuto mi sta fissando
In cerca di amore

L’amore di una donna
Il bisogno di un uomo
Ho provato duramente a credere
ma non capisco
e la ricerca va avanti

Ma oltre le montagne
Dall’altra parte del mare
So che l’amore sta aspettando
Sento che mi sta chiamando
chiamando il mio nome

Sto cercando amore tutto intorno a me
Cercando l’amore che mi avvolga
L’amore che ho bisogno
Per salvare la situazione del mio cuore

Ancora da solo, è sempre lo stesso
Sto soltanto segnando il mio tempo
Dal giorno in cui sono nato
E non ho nessuno da incolpare

La candela sta bruciando
È così bassa
Ho solo bisogno di qualcuno
Per mostrarmi la strada da percorrere
Da che parte andare.

Sto cercando amore tutto intorno a me
Cercando l’amore che mi avvolga
L’amore che ho bisogno
Per salvare la situazione del mio cuore

Sto cercando l’amore
e trovo solo angoscia
Sto cercando l’amore
e trovo solo angoscia
Sto cercando l’amore su cui fare affidamento
Cercando l’amore, una spalla su cui piangere
Sto cercando l’amore
Per salvare la situazione del mio cuore…