Lord of this world – Black Sabbath

Lord of this world (Signore di questo mondo) è la traccia numero sei del terzo album dei Black Sabbath, Master of reality, pubblicato il 21 luglio 1971.

Formazione Black Sabbath (1971)

  • Ozzy Osbourne – voce
  • Tony Iommi – chitarra
  • Geezer Butler – basso
  • Bill Ward – batteria

Traduzione Lord of this world – Black Sabbath

Testo tradotto di Lord of this world (Iommi, Osbourne, Butler, Ward) dei Black Sabbath [Vertigo]

Lord of this world

You’ve searching for your mind
don’t know where to start
Can’t find the key
to fit the lock on your heart
You think you know
but you are never quite sure
Your soul is ill but you will not find cure

Your world was made for you
by someone above
But you choose evil
ways instead of love
You made me master of the world
where you exist
The soul I took from you
was not even missed

Lord of this world
Evil Possessor
Lord of this world
He’s your confessor now!

You think you’re inocent
you’ve nothing to fear
You don’t know me, you say, but isn’t it clear?
You turn to me in all
your wordly greed and pride
But will you turn to me
when it’s your turn to die?

Signore di questo mondo

Stai cercando la tua mente
ma non sai dove iniziare
Non riesci a trovare la chiave
che va bene per la serratura sul tuo cuore
Pensi di sapere
ma non sei mai completamente sicuro,
la tua anima è malata ma tu non cerchi una cura.

Il tuo mondo è stato fatto per te
da qualcuno di superiore,
ma tu hai scelto la via
malvagia rispetto all’amore
tu mi hai fatto padrone del mondo
dove vivi,
l’anima che ho preso da te
non era mai stata fallace.

Signore di questo mondo,
Possessore Malefico,
Signore di questo mondo,
Qua c’è il tuo confessore adesso!

Pensi di essere innocente
di non aver nulla di cui avere paura,
tu non mi conosci, dici, ma non è chiaro?
Ti sei rivolto a me in
tutta la tua cupidigia e orgoglio,
ma ti rivolgerai a me
quando sarà il tuo turno di morire?

Master of Reality - Black SabbathLe traduzioni di Master of reality

01.Sweet leaf • 02.After forever • 03.Embryo (strumentale) • 04.Children of the grave • 05.Orchid (strumentale) • 06.Lord of this world • 07.Solitude • 08.Into the void

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *