Lost behind the wall – Dokken

Lost behind the wall (Persi dietro il muro) è la traccia numero nove del quarto album dei Dokken, Back for the Attack pubblicato il 27 novembre del 1987.

Formazione Dokken (1987)

  • Don Dokken – voce
  • George Lynch – chitarra
  • Jeff Pilson – basso
  • Mick Brown – batteria

Traduzione Lost behind the wall – Dokken

Testo tradotto di Lost behind the wall (Brown, Dokken, Lynch, Pilson) dei Dokken [Elektra]

Lost behind the wall

When the sun fades to black
and the night has come
There’s a will to survive
that’s ruled by the gun
There’s a fear in your eyes
and a dream that was lost
There’s a hand of fate
let you die on the cross

You never really had a chance
Die Mauer muss weg
Tear it down

All of your life grows cold
When you’re lost behind the wall
All of the dreams you’ve ever known
Will be lost behind the wall

Misfortune can hide the freedom to choose
The strong will survive
and there’s no win or lose
There’s reason to fight
but no way to cope
It’s better to die than to live without hope

You never really had a chance
Die Mauer muss weg
Tear it down

All of your life grows cold
When you’re lost behind the wall
All of the dreams you’ve ever known
Will be lost behind the wall
Lost behind

All of your life grows cold
When you’re lost behind the wall
All of the dreams you’ve ever known
Will be lost behind the wall
All of your life grows cold
When you’re lost behind the wall
All of the dreams you’ve ever known
Will be lost behind the wall
Lost behind the wall
Lost behind the wall

Persi dietro il muro

Quando il sole diventa nero
ed è arrivata la notte
C’è una volontà di sopravvivere
che è governata dalla pistola
C’è una paura nei tuoi occhi
e un sogno che è stato perso
C’è la mano del destino
che ti lascia morire sulla croce

Non hai mai veramente avuto la possibilità
Il muro deve cadere
Abbattilo

Tutta la vostra vita si raffredda
quando sei perduto dietro il muro
Tutto i sogni che non hai mai conosciuto
saranno persi dietro quel muro

La sfortuna può nascondere la libertà di scelta
Il forte sopravviverà
e non ci sarà vittoria o sconfitta
C’è un motivo per lottare
ma non c’è modo di resistere
È meglio morire che vivere senza speranza

Non hai mai veramente avuto la possibilità
Il muro deve cadere
Abbattilo

Tutta la vostra vita si raffredda
quando sei perduto dietro il muro
Tutto i sogni che non hai mai conosciuto
saranno persi dietro quel muro
Perso dietro

Tutta la vostra vita si raffredda
quando sei perduto dietro il muro
Tutto i sogni che non hai mai conosciuto
saranno persi dietro quel muro
Tutta la vostra vita si raffredda
quando sei perduto dietro il muro
Tutto i sogni che non hai mai conosciuto
saranno persi dietro quel muro
Persi dietro quel muro
Persi dietro quel muro

Tags: - 62 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .