Love you to death – Judas Priest

Love you to death (Amarti fino alla morte) è la traccia numero nove dell’undicesimo album dei Judas Priest, Ram it down, pubblicato il 17 maggio del 1988.

Formazione Judas Priest (1988)

  • Rob Halford – voce
  • Glenn Tipton – chitarra
  • K.K. Downing – chitarra
  • Ian Hill – basso
  • Dave Holland – batteria

Traduzione Love you to death – Judas Priest

Testo tradotto di Love you to death (Tipton, Halford, Downing) dei Judas Priest [Columbia]

Love you to death

You get me up, then we both get down
We roll all night makin’ heavy sounds
I’m all tied up on your bed
I’d rather be inside your head

Don’t do this,
do it like that oh yeah
You’ve hit the spot,
give it all you got
I don’t care

I’ll teach you a lesson
That you won’t forget
Why don’t you save your breath
‘Cause I’m gonna love ya’ to death

I’m comin’ to the point,
I can’t hold back
Then you ease off
with your attack
You’re the best I’ve had
if you please
You never stop,
you great big tease

Don’t do this,
do it like that oh yeah
You’ve hit the spot,
give it all you got
I don’t care

I’ll teach you a lesson
That you won’t forget
Why don’t you save your breath
‘Cause I’m gonna love ya’ to death

You can take me places,
I thought I’d never go
And when you turn your love on me
Baby you’re the star of the show

You can take me places,
I thought I’d never go
And when you turn your love on me
Baby you’re the star of the show

I’ll teach you a lesson
That you won’t forget
Why don’t you save your breath
‘Cause I’m gonna love ya’ to death

Amarti fino alla morte

Mi porti su, poi entrambi andiamo giù
Ci rotoliano tutta la notte facendo forti rumori
Sono completamente legato al tuo letto
Preferirei essere dentro la tua testa

Non farmi questo,
fallo come quello oh si
Hai dato completa soddisfazione,
dai tutto ciò che hai
Non mi importa

Ti insegnerò una lezione
che non potrai dimenticare
perchè non risparmi fiato
perchè ti amerò fino alla morte

Sto arrivando al punto
Non posso tenerlo nascosto
poi ci andrai più piano
con il tuo attacco
Sei il migliore che abbia avuto
se ti fa piacere
Non ti fermi mai,
sai un grande provocatore

Non farmi questo,
fallo come quello oh si
Hai dato completa soddisfazione,
dai tutto ciò che hai
Non mi importa

Ti insegnerò una lezione
che non potrai dimenticare
perchè non risparmi fiato
perchè ti amerò fino alla morte

Puoi prendermi posto
pensavo che non sarei mai andato
e quando volgi il tuo amore su di me
Baby, tu sei il protagonista dello spettacolo

Puoi prendermi posto
pensavo che non sarei mai andato
e quando volgi il tuo amore su di me
Baby, tu sei il protagonista dello spettacolo

Ti insegnerò una lezione
che non potrai dimenticare
perchè non risparmi fiato
perchè ti amerò fino alla morte

Tags: - 239 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .