Lunar Sanctum – Kamelot

Lunar Sanctum (Santuario lunare) è la dodicesima e ultima traccia del quarto album dei Kamelot, The Fourth Legacy, pubblicato nel settembre del 1999.

Formazione Kamelot (1999)

  • Roy Khan – voce
  • Thomas Youngblood – chitarra
  • Glenn Barry – basso
  • Casey Grillo – batteria

Traduzione Lunar Sanctum – Kamelot

Testo tradotto di Lunar Sanctum (Khan, Youngblood) dei Kamelot [Noise]

Lunar Sanctum

Little do I know
Little do I care
Little would it help
If I knew and was aware
Aim beyond the stars
Catch a glimpse of gold
A planetary chart
Where the stories are untold

There’s a piece of truth for everyone
Give me something to die for
Like a sacrifice for days bygone
In my solitude

There’s a place where I want to hide
With a view to a shallow moon
(With a view to the moon)
There’s a star in my cosmic mind
That reminds me of you

A gathering of wolves
Under Luna’s light
Fear of the unknown
Make us worshippers at night

There’s a compromise for everyone
But I need something to die for
Like a sacrifice for days bygone
In my solitude

There’s a place where I want to hide
With a view to a shallow moon
(A view to the moon)
There’s a star in my cosmic mind
That reminds me of you

Tokens of the afterlife
Feeding on the blood of Christ
Chasing for an alibi
Searching for the holyland
Following the masterplan
Does it matter in end?

Souls unwoken
Hearts unbroken
Lunar rites
Seize tonight

Santuario lunare

Poco conosco
Poco mi interessa
Poco potrebbe aiutare
se sapessi e avessi la conoscenza
Punta al di là dele stelle
vedo di sfuggita l’oro
una mappa stellare
dove le storie non sono ancora state dette

C’è un pezzo di verità per tutti
dammi qualcosa per cui morire
come un sacrificio per i giorni passati
nella mia solitudine

C’è un posto dove voglio nascondermi
con una vista sulla superficie lunare
(Con vista sulla luna)
C’è una stella nella mia mente cosmica
Che mi ricorda te

Un raduno di lupi
sotto la luce della luna
La paura dell’ignoto
ci rende adoratori della notte

C’è un compromesso per tutti
ma ho bisogno di qualcosa per cui morire
come un sacrificio per i giorni passati
nella mia solitudine

C’è un posto dove voglio nascondermi
con una vista sulla superficie lunare
(Con vista sulla luna)
C’è una stella nella mia mente cosmica
Che mi ricorda te

Simboli dell’aldilà
Nutrirsi del sangue di Cristo
Inseguire una giustificazione
Cercare la Terra Santa
Seguire il disegno superiore
Ha importanza alla fine?

Anima addormentate
Cuori intatti
Riti lunari
Approfitta di questa notte

Tags: - 89 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .