Magic and mayhem – Amorphis
Magic and mayhem (Magia e caos) è la decima e ultima traccia del secondo album degli Amorphis, Tales From the Thousand Lakes pubblicato il 12 luglio del 1994.
Formazione Amorphis (1994)
- Tomi Koivusaari – voce, chitarra
- Esa Holopainen – chitarra
- Olli-Pekka Laine – basso
- Jan Rechberger – batteria
- Kasper Martenson – tastiere
Traduzione Magic and mayhem – Amorphis
Testo tradotto di Magic and mayhem (tradizionale, Holopainen) degli Amorphis [Relapse]
Magic and mayhem
Hey there, tiny wench
My perpetual serf
Put stew in a pot
Bring water for the guest
Before we part
Before your neck is broken
You strike first
Son of the north
Hey there, tiny wench
My perpetual serf
Put stew in a pot
Bring water for the guest
Before we part
Before your neck is broken
You strike first
Son of the north
Magia e caos
Ehi, piccola sgualdrina
Mia perpetua serva
Metti lo stufato in una pentola
Porta l’acqua per l’ospite
Prima di dividercelo
Prma che il tuo collo sia rotto
Tu colpirai per primo
Figlio del Nord
Ehi, piccola sgualdrina
Mia perpetua serva
Metti lo stufato in una pentola
Porta l’acqua per l’ospite
Prima di dividercelo
Prma che il tuo collo sia rotto
Tu colpirai per primo
Figlio del Nord
Le traduzioni di Tales From the Thousand Lakes
01.Thousand lakes (strumentale) • 02.Into hiding • 03.The castaway • 04.First doom • 05.Black winter day • 06.Drowned maid • 07.In the beginning • 08.Forgotten sunrise • 09.3To fathers cabin • 10.Magic and mayhem