Makin’ love – Kiss
Makin’ love (Fare l’amore) è la decima e ultima traccia del quinto album dei Kiss, Rock and Roll Over pubblicato l’11 novembre del 1976.
Formazione Kiss (1976)
- Paul Stanley – voce, chitarra
- Gene Simmons – basso
- Ace Frehley – chitarra
- Peter Criss – batteria
Traduzione Makin’ love – Kiss
Testo tradotto di Makin’ love (Stanley, Sean Delaney) dei Kiss [Casablanca]
Makin’ love
I just hate when the girl says wait
I really want her by my side
Don’t hesitate
I really want her by my side
The whole night through
We do all the things that we wanna do
Well, come on baby, don’t leave me sad
‘Cause you’re good lookin’, the best I’ve had
Makin’ love (makin’ love),
Nakin’ love (makin’ love)
Makin’ love (makin’ love) all night long
Makin’ love (makin’ love),
Nakin’ love (makin’ love)
Makin’ love (makin’ love) all night long
Ow, all night long
Red light, green light, don’t say “No”
I really want her, she says
“Stop, baby” go, go, go
I really want her by my side
The whole night through
We do all the things that we wanna do
Well, come on baby, don’t leave me sad
‘Cause you’re good lookin’, the best I’ve had
Makin’ love (makin’ love),
Makin’ love (makin’ love)
Makin’ love (makin’ love) all night long
Makin’ love (makin’ love),
Makin’ love (makin’ love)
Makin’ love (makin’ love) all night
Whoo, makin’ love (makin’ love)
all night long, makin’ love (makin’ love)
Makin’ love (makin’ love) all night long
Makin’ love (makin’ love),
Makin’ love (makin’ love)
Makin’ love (makin’ love) all night long
Makin’ love (makin’ love),
Makin’ love (makin’ love)
Makin’ love (makin’ love) all night, oh
Fare l’amore
Odio quando le ragazze dicono di aspettarle
la voglio davvero al mio fianco
Non esitare
la voglio davvero al mio fianco
Per tutta la notte
Facciamo tutto ciò che ci piace
Su, cara, non farmi diventare triste
perché sei bellissima, la migliore che ho avuto
Fare l’amore (fare l’amore)
Fare l’amore (fare l’amore)
Fare l’amore (fare l’amore) tutta la notte
Fare l’amore (fare l’amore)
Fare l’amore (fare l’amore)
Fare l’amore (fare l’amore) tutta la notte
Ow, tutta la notte
Rosso, verde, non dire di “No”
la voglio veramente, lei dice
“Fermo, amore”, vai vai vai
la voglio davvero al mio fianco
Per tutta la notte
Facciamo tutto ciò che ci piace
Su, cara, non farmi diventare triste
perché sei bellissima, la migliore che ho avuto
Fare l’amore (fare l’amore)
Fare l’amore (fare l’amore)
Fare l’amore (fare l’amore) tutta la notte
Fare l’amore (fare l’amore)
Fare l’amore (fare l’amore)
Fare l’amore (fare l’amore) tutta la notte
Whoo, fare l’amore (fare l’amore)
tutta la notte, fare l’amore (fare l’amore)
Fare l’amore (fare l’amore) tutta la notte
Fare l’amore (fare l’amore)
Fare l’amore (fare l’amore)
Fare l’amore (fare l’amore) tutta la notte
Fare l’amore (fare l’amore)
Fare l’amore (fare l’amore)
Fare l’amore (fare l’amore) tutta la notte, oh
Le traduzioni di Rock and Roll Over
01.I want you • 02.Take me • 03.Calling Dr. Love • 04.Ladies room • 05.Baby driver • 06.Love ‘em and leave ‘em • 07.Mr. Speed • 08.See you in your dreams • 09.Hard luck woman • 10.Makin’ love