Mayhem – Sepultura

Mayhem (Caos) è la traccia numero due del primo album dei Sepultura, Morbid visions pubblicato il 10 novembre del 1986.

Formazione Sepultura (1986)

  • Max Cavalera – voce, chitarra
  • Jairo Guedes – chitarra
  • Paulo Jr. – basso
  • Igor Cavalera – batteria

Traduzione Mayhem – Sepultura

Testo tradotto di Mayhem (M.Cavalera, I.Cavalera, Guedes, Paulo Jr.) dei Sepultura [Roadrunner]

Mayhem

Endless war, endless screams
In the boundaries of Hell we live
Total death, total hate
On the devastated plains we fight
Evil minds, insane minds
Mutilated corpses over the ground
Soldiers of Hell, soldiers of death
Seeking victims to exterminate

Black death, black night
Where the spirits leave their crypts
Torture souls, drifting souls
By the world of hate
Multiradiation, multideath
Destroys and kills
Even in the deep of Hell
Fallen corpse, fallen angel
Total injury is the only rule

Mayhem

Death slaughter, death rules
Under the sign of fear we live
Bestial lust, bestial rites
Darkness send it’s bestial warriors
Shrill cries, tormenting cries
Break the silence of the dark night
Living with hate, living with death
Giving the world total destruction

Blood world, rotting world
Corrosion of insane human mind
Black pest, devastating pest
Under the evoking circle we pray
Baptized skulls, evil skulls
People screaming chained underground
There is no return, there is no escape
In the evil refuge you are slaves

Mayhem

Caos

Guerra infinita, urla senza fine
Noi viviamo ai limiti dell’inferno
Morte totale, odio totale
Sulle pianure devastate combattiamo
Menti malvagie, menti folli
Corpi mutilati sul terreno
Soldati dell’Inferno, soldati della morte
Alla ricerca di vittime di sterminare

Morte nera, notte nera
Dove gli spiriti lasciano le loro cripte
Tortura anime, anime alla deriva
dal mondo di odio
Multi radiazioni, molteplici morti
Distruzione e uccisioni
anche nel profondo dell’Inferno
Cadaveri caduti, angeli caduti
Danneggiamento totale è la sola regola

Caos

Morte, massacro, le regole della morte
Noi viviamo sotto il segno della paura
Lussuria bestiale, riti bestiali
le tenebre inviano i loro guerrieri bestiali
Grida stridule, grida tormentate
rompono il silenzio della notte nera
Vivere con odio, vivere con la morte
porta il mondo alla distruzione totale

Mondo di sangue, mondo marcio
Corrosione della folle mente umana
Peste nera, peste devastante
Preghiamo sotto il cerchio della rievocazione
teschi battezzati, teschi maligni
La gente urla incatenata nel sottosuolo
Non c’è ritorno, non c’è scampo
Nel rifugio maligno tu sei schiavo

Caos

Sepultura - Morbid visionsLe traduzioni di Morbid Visions

01.Morbid visions • 02.Mayhem • 03.Troops of doom • 04.War • 05.Crucifixion • 06.Show me the wrath • 07.Funeral rites • 08.Empire of the damned

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 1 Media: 5]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *