Metalizer – Sabaton

Metalizer (Metalizzatore) è la traccia numero quattro dell’album di debutto dei Sabaton, Fist for Fight pubblicato nel 2000.

Formazione Sabaton (2000)

  • Joakim Brodén – voce
  • Rickard Sundén – chitarra
  • Oskar Montelius – chitarra
  • Pär Sundström – basso
  • Daniel Mullback – batteria
  • Daniel Mÿhr – tastiere

Traduzione Metalizer – Sabaton

Testo tradotto di Metalizer dei Sabaton [Underground Symphony]

Metalizer

We live for the magic in the sound,
distorted guitars are breaking ground
The drum pounding faster than my heart,
the vocals are screaming extreme art
The passion for metal drives us forth,
the best heavy metal comes from north
The powerful tunes, spectacular shows,
the audience screams in ecstasy

Metal, Metal
Back with the vengeance
Metal, Metal
All that I need is heavy metal
Metal
Screaming together
Metal, Metal
Metal is all that I need

While hell bends for leather
we stand strong, a rocker
can party all night long
the school couldn’t teach us rock’ n roll,
the school couldn’t help us
reach our goal
We live for the magic in the sound,
distorted guitars are breaking ground
The powerful tunes, spectacular shows,
the audience screams in ecstasy

Metal, Metal
Back with the vengeance
Metal, Metal
All that I need is heavy metal
Metal
Screaming together
Metal, Metal
Metal is all that I need

Metalizzatore

Noi viviamo per la magia del suono,
chitarre distorte stanno squassando il terreno
Il tamburo batte più veloce del mio cuore
le voci stanno urlando in maniera estrema
La passione per il metallo ci fa andare avanti
il migliore heavy metal viene dal nord
Le melodie potenti, spettacolari concerti
il pubblico urla in estasi

Metal, Metal
Torna con la vendetta
Metallo, Metallo
Tutto quello che serve è heavy metal
Metal
urlando insieme
Metal, Metal
Il metal è tutto ciò che mi serve

Anche se ostinati per la pelle
siamo forti, un rocker
può fare festa tutta la notta
la scuola non puoi insegnarci il rock’n’roll
la scuola non puo aiutarci
a raggiungere il nostro scopo
Noi viviamo per la magia del suono
chitarre distorte stanno squassando il terreno
Le melodie potenti, spettacolari concerti
il pubblico urla in estasi

Metal, Metal
Torna con la vendetta
Metallo, Metallo
Tutto quello che serve è heavy metal
Metal
urlando insieme
Metal, Metal
Il metal è tutto ciò che mi serve

Tags: - 127 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .