Mold – Infected Rain
Mold (Muffa) è la traccia che apre il terzo album degli Infected Rain, 86, pubblicato il 20 aprile del 2017. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Infected Rain (2016)
- Lena – voce
- Seriy – chitarra
- Vidick – chitarra
- Vova – basso
- Eugene – batteria
Traduzione Mold – Infected Rain
Testo tradotto di Mold degli Infected Rain
Mold
You think you’re so different
But you are playing by their rules
You think you’re so special
But you are the one to lose.
That’s exactly what they want
They use you like a magic wand
If you’re not smart enough to see
Ice cold shower is what you need!
Get up from the couch
Your life is passing by you
Your lazy bones just keep you down
Heavy limbs imprisoned you
Complaining about everything
You don’t move to change a thing
Too busy criticizing and hating everyone
You forgot to become someone
You are wasting your time
Hating your own kind
You’re losing your mind
Your sanity, your light
Hiding in your room all day
You’re vomiting hate
Drinking your life away
You’ve built your own cage
Nothing and no one will change you
Your body is stiff, petrified
Flowers of mold are in bloom
Your guts and your brain putrefied
You are wasting your time
Hating your own kind
You’re losing your mind
Your sanity, your light
Muffa
Credi di essere così diverso
Ma stai giocando con le loro regole
Pensi di essere così speciale
Ma sei tu a perdere.
Questo è esattamente quello che vogliono
Ti usano come un bacchetta magica
Se non sei abbastanza furbo da capire
Una doccia ghiacciata è quello che ti serve!
Alzati dal divano
La tua vista sta passando
Le tue ossa pigre ti tengono giù
Membra pesanti ti hanno imprigionato
Ti lamenti di tutto
Non fai una mossa per cambiare una cosa
Troppo occupato a criticare e odiare tutti
Hai dimenticato di diventare qualcuno
Stai sprecando il tuo tempo
Odiando il tuo stesso genere
Stai perdendo la tua mente
La tua sanità mentale, la tua luce
Nascosto nella tua camera tutto il giorno
Stai vomitando odio
Stai buttando via la tua vita
Hai costruito la tua stessa gabbia
Niente e nessuno ti cambierà
Il tuo corpo è rigido, pietrificato
I fiori della muffa sono sbocciati
Il tuo coraggio e il tuo cervello putrefatti
Stai sprecando il tuo tempo
Odiando il tuo stesso genere
Stai perdendo la tua mente
La tua sanità mentale, la tua luce