Monstrance clock – Ghost

Monstrance clock (Orologio dell’ostensorio) è la traccia numero dieci del secondo album dei Ghost, Infestissumam, pubblicato il 10 aprile del 2013. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Ghost (2013)

Papa Emeritus – voce
Nameless Ghouls – tutti gli strumenti

Traduzione Monstrance clock – Ghost

Testo tradotto di Monstrance clock (A Ghoul Writer) dei Ghost [Republic Records]

Monstrance clock

To the sound of the monstrance clock
Air is cleansed, assembled flock
Black candles burn, all minds aligned

As the parish sighs in smoke
Enters the lady revealed of cloak
To the haunting sound
of the monstrance clock
Singing:

Come together, together as a one
Come together for Lucifer’s son

To the sound of the end of day
Mesmerized, the assembled sway
Black candles burn, all minds aligned

Hypnotizing horns of ram
Paralyzing pentagram
And the eerie sound of the monstrance clock
Singing

Come together, together as a one
Come together for Lucifer’s son
Come together, together as a one
Come together for Lucifer’s son
Come together, together as a one
Come together for Lucifer’s son
Come together, together as a one
Come together for Lucifer’s son
Come together, together as a one
Come together for Lucifer’s son
Come together, together as a one
Come together for Lucifer’s son
Come together, together as a one
Come together for Lucifer’s son
Come together, together as a one
Come together, forever as one

Orologio dell’ostensorio

Al suono dell’orologio dell’ostensorio
L’aria viene pulita, il gregge si assembra
Candele nere bruciano, tutte le menti allineate

Al suono dell’orologio dell’ostensorio
L’aria viene pulita, il gregge assembralo
Candele nere bruciano, tutte le menti allineate

Mentre la parrocchia sospira nel fumo
Entra la signora rivelata dal mantello
All’ossessionante suono
dell’orologio dell’ostensorio
Cantiamo:

Veniamo insieme, come una persona sola
Veniamo insieme per il figlio di Lucifero

Al suono della fine del giorno
Affascinata, l’assemblea ondeggia
Candele nere bruciano, tutte le menti allineate

Ipnotizzando cordi di ariete
Pentagramma paralizzante
e il suono terribile dell’orologio dell’ostensorio
Cantiamo

Veniamo insieme, come una persona sola
Veniamo insieme per il figlio di Lucifero
Veniamo insieme, come una persona sola
Veniamo insieme per il figlio di Lucifero
Veniamo insieme, come una persona sola
Veniamo insieme per il figlio di Lucifero
Veniamo insieme, come una persona sola
Veniamo insieme per il figlio di Lucifero
Veniamo insieme, come una persona sola
Veniamo insieme per il figlio di Lucifero
Veniamo insieme, come una persona sola
Veniamo insieme per il figlio di Lucifero
Veniamo insieme, come una persona sola
Veniamo insieme per il figlio di Lucifero
Veniamo insieme, come una persona sola
Veniamo insieme per sempre uniti