Morgenstern – Rammstein

Stella del mattino

È così brutta che fa spavento
quando guarda nel cielo
perché la luce scappa via
Splende sul suo viso dal basso
Quindi si nasconde durante il giorno
perché non vuole spaventare la luce
Vive nell’ombra fino a che la luce svanisce
Vede una stella brillare nel crepuscolo ed implora
Dipingi la bellezza sulle mie guance

Stella del mattino, oh splendi
brilla sul mio volto
Getta una luce calda
sulla mia faccia spaventosa
Dimmi che non sono sola
Brutta, tu sei brutta

Vado da solo nella notte
Gli uccelli tardi non cantano più
Ho visto bambini del sole nella folla e così
ho pianto nel cielo stellato

Stella del mattino, oh splendi
sulla mia amata
Getta una luce calda
sulla mia faccia spaventosa
Dille che non è sola

Stella del mattino, oh splendi
sulla mia anima
Getta una luce calda
su un cuore che si sta spezzando
Dille che sto piangendo
perché tu, tu sei brutta
Tu sei semplicemente brutta
L’uomo è certo una creatura dell’occhio
Cose belle desidero per me
Ma tu, tu non sei bella, no

Stella del mattino, oh splendi
sulla mia amata
Getta una luce calda
sulla mia faccia spaventosa
Dille che non è sola

E la stella vuole splendere
Sulla mia amata
Scalda il mio petto e scuote
dove batte la vita
Per vedere con il cuore
Lei è meravigliosa