Mother machine gun – Mushroomhead

Mother machine gun (Madre mitragliatrice) è la traccia numero tre del quinto album dei Mushroomhead, XIII, pubblicato il 14 ottobre del 2003.

Formazione Mushroomhead (2003)

  • J Mann – voce
  • Jeffrey Nothing – voce
  • Gravy – chitarra
  • Bronson – chitarra
  • Pig Benis – basso
  • Skinny – batteria
  • Shmotz – tastiere
  • ST1TCH – DJ

Traduzione Mother machine gun – Mushroomhead

Testo tradotto di Mother machine gun dei Mushroomhead [Megaforce]

Mother machine gun

Can we make progress
Have we learned our lesson
How can we take the test
Without the questions
The mind will play Pontius
The heart’s the defendant
The soul is the conscience
You’re the next contestant)

Some how the greatest
Point comes without reason
Some how my made up mind
Acts without thinking right

(Interrogate the truth
until you hear what you like)

Now i can’t understand
What keeps me going
There is no master plan
Nothing to go on
To grow on
Believe in
Everything leaves me cold
Too many promises
Not enough evidence of my soul

(Interrogate the truth
until you hear what you like)
Nothing to go on
To grow on
Not enough evidence…

Now I can’t understand
What keeps me going
There is no master plan
Nothing to go on
To grow on
Believe in
Everything leaves me cold
Too many promises
Not enough evidence of my soul now

(Interrogate the truth
until you hear what you like)
Nothing to go on
To grow on
Not enough evidence or my soul
(Interrogate the truth
until you hear what you like)
Nothing to go on
To grow on
Believe in
Of my soul,
Some how know,
Where do i begin.

(It’s time to take the stand
And defend your innocence
You can slip through the system
Exploiting its arrogance
It’s time to take the stand
And defend your innocence
You can slip through the system
Exploiting it’s arrogance)
Not enough evidence of my soul
Not enough evidence…
(Interrogate the truth
until you hear what you like)
Of my soul,
Some how know,
Where do i begin.
(Interrogate the truth
until you hear what you like)
Nothing to go on
To grow on
Not enough evidence…
Of my soul
Of my soul

Madre mitragliatrice

(Possiamo fare progressi?
Abbiamo imparato le nostre lezioni?
Come possiamo prendere il test
Senza le domande?
Il pensiero farà la parte di Ponzio
Il cuore, invece, del deputato
L’anima è la coscienza
Sei il prossimo concorrente)

In qualche modo il punto
Più grande viene senza motivo
In qualche modo il mio pensiero crea
Atti senza pensare giusto

(Interroga la verità
finché senti quello che interessa)

Non posso capire ora
Cosa mi fa andare
Non c’è un piano generale
Niente da continuare
Per crescere
Credere
Ogni cosa mi lascia congelato
Troppe promesse
Non abbastanza evidenti per la mia anima

(Interroga la verità
finché senti quello che interessa)
Niente da continuare
Per crescere
Non abbastanza evidenti…

Non posso capire ora
Cosa mi fa andare
Non c’è un piano generale
Niente da continuare
Per crescere
Credere
Ogni cosa mi lascia congelato
Troppe promesse
Non abbastanza evidenti per la mia anima ora

(Interroga la verità
finché senti quello che interessa)
Niente da continuare
Per crescere
Non abbastanza evidenti per la mia anima
(Interroga la verità
finché senti quello che interessa)
Niente da continuare
Per crescere
Credere
Nella mia anima,
In qualche modo so,
Dove posso cominciare.

(É il momento di prendere posizione
E difendere la tua innocenza
Puoi scivolare attraverso il sistema
Sfruttare la sua arroganza
É il momento di prendere posizione
E difendere la tua innocenza
Puoi scivolare attraverso il sistema
Sfruttare la sua arroganza)
Non abbastanza evidenti per la mia anima
Non abbastanza evidente…
(Interroga la verità
finché senti quello che interessa)
Della mia anima,
In qualche modo so,
Dove posso cominciare.
(Interroga la verità
finché senti quello che interessa)
Niente da continuare
Per crescere
Non abbastanza evidente…
Della mia anima
Della mia anima

* traduzione inviata da El Dalla

Tags: - 62 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .