Mr. Torture – Helloween

Mr. Torture (Signor Tortura) è la traccia che apre, dopo un breve intro, il nono album degli Helloween, The Dark Ride, uscito il 5 dicembre del 2000.  il nono album degli Helloween, The Dark Ride, uscito il 5 dicembre 2000.

Formazione degli Helloween (2000)

  • Andi Deris – voce
  • Roland Grapow – chitarra
  • Michael Weikath – chitarra
  • Markus Grosskopf – basso
  • Uli Kusch – batteria

Traduzione Mr. Torture – Helloween

Testo tradotto di Mr. Torture (Kusch) degli Helloween [Nuclear Blast]

Mr. Torture

Welcome to the torture chamber
Said the sign above the entrance
Laughing as he taked you by the hand
Looking like a maniac savage
Inside you can sense the anguish
Theatre of pain has just begun

Mr. Torture gives pain
With his whips and his chains
He knows just what you crave
Mr. Torture
If you’re feeling alone
Then just pick up your phone
Dial 18 double 0
Mr. Torture
Mr. Torture sells pain

Only sixty cents a minute
For his special brand of sinning
Phone guaranteed to blow your mind
You can catch him on the website
Has a live chat every weeknight
Cyber-torture soon coming your way

Mr. Torture sells pain
To the housewives in Spain
He knows just what they crave
Mr. Torture
If you’re feeling alone
Then just pick up your phone
Dial 18 double 0
Mr. Torture
Mr. Torture sells pain

Handcuffed, bound, chained, and blinded
Body, soul, and mind ignited
Every sense is torn and ripped apart
He’s been banned in twenty countries
Though he does it for money
He gets pleasure from hearing you scream

Mr. Torture gives pain
With his whips and his chains
He knows just what you crave
Mr. Torture
If you’re feeling alone
Then just pick up your phone
Dial 18 double 0
Mr. Torture
Mr. Torture
Mr. Torture sells pain

Signor Tortura

Benvenuti nella stanza delle torture
Dice il cartello sopra l’entrata
Ridendo mentre ti ha preso per la mano
Sembra un maniaco selvaggio
Dentro puoi sentire l’angoscia
Il teatro del dolore è appena cominciato

Mr.Tortura dà dolore
Con le sue fruste e le sue catene
Lui sa esattamente quello che desideri
Mr.Tortura
Se ti senti solo
Prendi il telefono
Digita 18 doppio 0
Mr.Tortura
Mr.Tortura vende dolore

Solo sessanta centesimi al minuto
Per il suo speciale marchio del peccato
Sbalordimento garantito al telefono
Puoi trovarlo sul sito internet
Ha una live chat ogni notte della settimana
La cyber-tortura presto arriverà da te

Mr.Tortura dà dolore
Alle casalinghe in Spagna
Sa esattamente cosa desiderano
Mr.Tortura
Se ti senti solo
Prendi il telefono
Digita 18 doppio 0
Mr.Tortura
Mr.Tortura vende dolore

Ammanettato, bendato, incatenato e accecato
Corpo, anima e mente infuocate
Ogni senso è lacerato e strappato
Lui è stato espulso da venti nazioni
Nonostante lo faccia per soldi
Lui trae piacere dal sentirti gridare

Mr.Tortura dà dolore
Con le sue fruste e le sue catene
Lui sa esattamente quello che desideri
Mr.Tortura
Se ti senti solo
Prendi il telefono
Digita 18 doppio 0
Mr.Tortura
Mr.Tortura
Mr.Tortura vende dolore

Tags: - 608 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .