Muscle of love – Alice Cooper
Muscle of love (Muscolo dell’amore) è la traccia numero sei e quella che dà il nome al settimo album di Alice Cooper, pubblicato il 20 novembre del 1973.
Formazione (1973)
- Alice Cooper – voce, armonica
- Glen Buxton – chitarra
- Michael Bruce – chitarra, pianoforte, organo
- Dennis Dunaway – basso
- Neal Smith – batteria
Traduzione Muscle of love – Alice Cooper
Testo tradotto di Muscle of love (Cooper, Bruce) di Alice Cooper [Warner Bros]
Muscle of love
Who’s the Queen of the lockeroom?
Who’s the cream of the crop?
Well Joey took her to the matinee
Said, “God, she wouldn’t stop!”
Holy muscle of love,
my heart’s a muscle…
Well, I must have come to that crazy age
Where ev’rything is hot
‘Cause I don’t know if the things I’m thinking
Are normal thoughts or not
Holy muscle of love,
my heart’s a muscle…
I read Dad’s books like I did before,
Now things are crystal clear.
Lock the door in the bathroom now,
I just can’t get caught in here.
I got a muscle of love
Holy muscle of love
My heart’s a muscle of love
Holy muscle of love
I got a muscle of love
Yeah, must be a gift from above
Muscolo dell’amore
Chi è la regina dello spogliatoio?
Chi è la crème de la crème?
Il povero Joey l’ha portata alla matinéé
Ha detto: “Dio, lei non si fermerebbe!”
Santo muscolo dell’amore
Il mio cuore è un muscolo…
Beh, devo essere arrivato a quella pazza età
In cui ogni cosa è “eccitante”
Perché non so se le cose che sto pensando
Sono normali pensieri o no
Santo muscolo dell’amore
Il mio cuore è un muscolo…
Ho letto il libro di papà come avevo fatto prima
Adesso le cose sono cristalline
Chiudo la porta del bagno ora
Non posso proprio essere preso qui
Ho un muscolo di amore
Santo muscolo dell’amore
Il mio cuore è un muscolo dell’amore
Santo muscolo dell’amore
Ho un muscolo dell’amore
Si, deve essere un dono dall’alto
Le traduzioni di Muscle of Love
01.Big Apple dreamin’ (Hippo) • 02.Never been sold before • 03.Hard hearted Alice • 04.Crazy little child • 05.Working up a sweat • 06.Muscle of love • 07.Man with the golden gun • 08.Teenage Lament ’74 • 09.Woman machine