My Desdemona – Macbeth

My Desdemona (Mia Desdemona) è la traccia numero tre del terzo album dei Macbeth, Malae Artes, pubblicato il 19 marzo del 2005.

Formazione Macbeth (2005)

  • Andreas Cislaghi – voce
  • Morena Rozzi – voce
  • Max Montagano – chitarra
  • Luca Sassi – chitarra
  • Marco “Sem” Semenza – basso
  • Fabrizio Cislaghi – batteria
  • Karl – tastiere

Traduzione My Desdemona – Macbeth

Testo tradotto di My Desdemona (Fabrizio) dei Macbeth [Dragonheart]

My Desdemona

Treason has done his worst
Bright angel of darkness
How does it feel
Stabbing your god in the back?

Pierced the heart
By a falling star
I need to ask you
What is love?

Cruelty is the name
Of this wicked game
A scent of winter smothered
The flame burning in your breast

Watching our dreams
Fall down to the ground
I need to ask you
What is love?

I walk in utter darkness
Looking for an answer
Bleeding for your lies

In a bed of thorns I’m lying
By your hand I’m dying
How can real love lie?

Golden memories
Burn in a funeral pyre
Behind your springlike eyes
Autumn rules as a king

Let there be light
Save my doleful trust
I need to ask you
What is love?

Mia Desdemona

Il tradimento è stato il suo peggio
Angelo splendente delle tenebre
Come ci si sente
Accoltellando il tuo dio nella schiena?

Trafitto al cuore
da una stella cadente
Ho bisogno di chiederti
che cosa è l’amore?

Crudeltà è il nome
di questo gioco malvagio
Un profumo d’inverno soffocato
La fiamma sta bruciando nel petto

Guardando i nostri sogni
che cadono a terra
Ho bisogno di chiederti
che cosa è l’amore?

Cammino nel buio più totale
cercando una risposta
sanguinando per le tue bugie

Sto sdraiato su di un letto di spine
Le tue mani ti stanno uccidento
Come posso realmente amare una bugia?

Ricordi d’oro
bruciano su una pira funeraria
dietro i tuoi occhi primaverili
L’autunno regna come un re

Sia la luce
a salvare la mia verità dolente
Ho bisogno di chiederti
che cosa è l’amore?

Tags: - 114 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .