My evil ways – Whitesnake

My evil ways (Le mie cattive abitudini) è la traccia numero dodici dell’undicesimo album dei Whitesnake, Forevermore, uscito il 25 marzo del 2011.

Formazione dei Whitesnake (2011)

  • David Coverdale – voce
  • Doug Aldrich – chitarra
  • Reb Beach – chitarra
  • Michael Devin – basso
  • Brian Tichy – batteria

Traduzione My evil ways – Whitesnake

Testo tradotto di I need you (Coverdale, Aldrich) dei Whitesnake [Frontiers]

My evil ways

I was born my mother’s son
When I hit the ground I was on the run
All my life I’ve played the fool
I’ve been breaking hearts and breaking rules

I can’t change my evil ways
You can’t change my evil ways
No matter what the Good Book says
I can’t change my evil ways
no more, no more, evil ways… my evil ways

I’ve been accused of hit and run
But all the same I have my fun
Don’t turn your back when I’m with you
Cuz I’ll steal your chickens and your sister too

I can’t change my evil ways
You can’t change my evil ways
No matter what the Good Book says
I can’t change my evil ways
no more, no more, evil ways… my evil ways

I was born my mother’s son
Since I could crawl I been having fun
Now I’ve been poor and I’ve been rich
But I’ve always been a son-of-a-bitch

I can’t change my evil ways
You can’t change my evil ways
No matter what the Good Book says
I can’t change my evil ways
no more, no more, evil ways… my evil ways
My evil ways
Evil ways
Evil ways

Le mie cattive abitudini

Sono nato figlio di mia madre
Quando sono sceso in strada ero in fuga
Tutta la mia vita ho fatto il matto
Ho spezzato cuori e infranto regole

Non posso cambiare le mie cattive abitudini
Tu non puoi cambiare le mie cattive abitudini
non importa quello che dice la Bibbia
Non posso cambiare le mie cattive abitudini,
non più, non più, le mie cattive abitudini

Sono stato accusato di sedurle e abbandonarle
ma ciò nonostante mi sono divertito
Non voltare le spalle quando sono con te
perchè ruberò i tuoi polli e pure tua sorella

Non posso cambiare le mie cattive abitudini
Tu non puoi cambiare le mie cattive abitudini
non importa quello che dice la Bibbia
Non posso cambiare le mie cattive abitudini,
non più, non più, le mie cattive abitudini

Sono nato figlio di mia madre
da quando ho potuto strisciare mi sono divertito
Ora sono stato povero e sono stato ricco
ma sono sempre stato un figlio di tr##a

Non posso cambiare le mie cattive abitudini
Tu non puoi cambiare le mie cattive abitudini
non importa quello che dice la Bibbia
Non posso cambiare le mie cattive abitudini,
non più, non più, le mie cattive abitudini
Le mie cattive abitudini
Cattive abitudini
Cattive abitudini

Tags: - 84 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .