My Sharona – HammerFall
My Sharona (Mia Sharona) è l’undicesima e ultima traccia del settimo album degli Hammerfall, No Sacrifice, No Victory, pubblicato il 20 febbraio del 2009. Si tratta della cover del famoso pezzo dei The Knack datato
Formazione Hammerfall (2009)
- Joacim Cans – voce
- Oscar Dronjak – chitarra
- Pontus Norgren – chitarra
- Fredrik Larsson – basso
- Anders Johansson – batteria
Traduzione My Sharona – HammerFall
Testo tradotto di My Sharona (Doug Fieger, Berton Averre) degli HammerFall [Nuclear Blast]
My Sharona
Ooh my little pretty one pretty one
when you gonna give me some time Sharona
ooh you make my motor run, my motor run
gun it coming off of the line Sharona
Never gonna stop give it up
such a dirty mind
I always get it up for a touch
of the younger kind
My my my-ey-ey ooh my my my my Sharona
Come a little closer over here
close enough to look in my eyes
Sharona
keep a little mystery kissing me
running down the length of my thigh Sharona
Never gonna stop give it up
such a dirty mind
I always get it up for a touch
of the younger kind
My my my-ey-ey ooh my my my my Sharona
My my my my Sharona
When you gonna get to me get to me
is it just a matter of time Sharona
is it d-d-destiny d-destiny
or is it just a game in my mind Sharona
Never gonna stop give it up
such a diryt mind
I always get it up for the touch
of the younger kind
My my my-ey-ey ooh my my my my my my my
My my my-ey-ey ooh my my my my Sharona
My my my my Sharona my my my my Sharona
My my my my Sharona
Ooh oh my Sharona
ooh oh my Sharona ooh oh my Sharona
Mia Sharona
Oh piccola mia, piccola mia
Quando mi dedicherai un pò di tempo Sharona?
Oh fai girare il mio motore, il mio motore gira
Accellerà a tavoletta per partire, Sharona
Non si ferma mai, fallo smettere
Una tale mente perversa.
Si eccita sempre al tocco
di quelle più giovani.
Mia, mia, mia, mia Sharona
Vieni un po’ più vicino huh, ah ti voglio huh.
Vicina abbastanza per guardarmi negli occhi,
Sharona.
Fissandoli un mistero mi pervade
Correndo lungo le mie cosce, Sharona
Non si ferma mai, fallo smettere
Una tale mente perversa.
Si eccita sempre al tocco
di quelle più giovani.
Mia, mia, mia, mia Sharona
Mia, mia, mia, mia Sharona
Quando me la darai, dammela
È solo questione di tempo Sharona.
È il destino, il destino
O é solo un gioco della mia mente Sharona?
Non si ferma mai, fallo smettere
Una tale mente perversa.
Si eccita sempre al tocco
di quelle più giovani.
Mia, mia, mia, mia Sharona
Mia, mia, mia, mia Sharona
Mia, mia, mia, mia Sharona
Mia, mia, mia, mia Sharona
Ooh oh mia Sharona
ooh oh mia Sharona ooh oh mia Sharona
Le traduzioni di No Sacrifice, No Victory
01.Any means necessary • 02.Life is now • 03.Punish and enslave • 04.Legion • 05.Between two worlds • 06.Hallowed be my name • 07.Something for the ages (strumentale) • 08.No sacrifice, no victory • 09.Bring the hammer down • 10.One of a kind • 11.My Sharona