Never again – Breaking Benjamin
Never again (Mai più) è la traccia numero del quinto album dei Breaking Benjamin, Dark Before Dawn, pubblicato il 23 giugno del 2015. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Breaking Benjamin (2015)
- Benjamin Burnley – voce, chitarra
- Jasen Rauch – chitarra
- Keith Wallen – chitarra
- Aaron Bruch – basso
- Shaun Foist – batteria
Traduzione Never again – Breaking Benjamin
Testo tradotto di Never again (Burnley) dei Breaking Benjamin [Hollywood Records]
Never again
Carry me under, make me abandoned
Show me what’s left, show me what’s left
Beautiful anger, breaking the pattern
Show me what’s left, show me what’s left
Take the colour from your eyes
I bleed for you, I bleed for you
Bring the broken back to life
We’ll make it through, we’ll make it through
Empty and perfect, shattered and worthless
Show me what’s left, show me what’s left
Dragging me further, forget to remember
Show me what’s left, show me what’s left
Take the colour from your eyes
I bleed for you, I bleed for you
Bring the broken back to life
We’ll make it through, we’ll make it through
Never again, never again
Time will not take the life from me
Never again, never again
Time will not take the life from me
And after this world is out of reach
Sober and silent, faded and violent
Hopeless, I fight to fall between
Never surrender, out of the embers
Save a space inside for me
Take the colour from your eyes
I bleed for you, I bleed for you
Bring the broken back to life
We’ll make it through, we’ll make it through
Never again, never again
Time will not take the life from me
Never again, never again
Time will not take the life from me
Mai più
Portami sotto, abbandonami
Mostrami ciò che rimane, mostrami cosa rimane
Rabbia bellissima, rompe lo schema
Mostrami ciò che rimane, mostrami cosa rimane
Prendi il colore dai tuoi occhi
Sanguino per te, io sanguino per te
Riporta il tradito nella tua vita
Ce la faremo, supereremo tutto questo
Vuoto e perfetto, frantumato e senza valore
Mostrami ciò che rimane, mostrami cosa rimane
trascinami più lontano, dimentica di ricordare
Mostrami ciò che rimane, mostrami cosa rimane
Prendi il colore dai tuoi occhi
Sanguino per te, io sanguino per te
Riporta il tradito nella tua vita
Ce la faremo, supereremo tutto questo
Mai più, mai più
Il tempo non prenderà la vita da me
Mai più, mai più
Il tempo non prenderà la vita da me
E dopo questo mondo è fuori portata
Sobrio e silenzioso, sbiadito e violento
Senza speranza, mi batto per caderci nel mezzo
Mai arrendersi, fuori dalla brace
Salva uno spazio all’interno per me
Prendi il colore dai tuoi occhi
Sanguino per te, io sanguino per te
Riporta il tradito nella tua vita
Ce la faremo, supereremo tutto questo
Mai più, mai più
Il tempo non prenderà la vita da me
Mai più, mai più
Il tempo non prenderà la vita da me