New Messiah – Fear Factory

New Messiah (Nuovo Messia) è la traccia numero tre dell’ottavo album dei Fear Factory, The Industrialist, pubblicato il 5 giugno del 2012.

Formazione Fear Factory (2012)

  • Burton C. Bell – voce
  • Dino Cazares – chitarra, basso
  • John Sankey – batteria

Traduzione New Messiah – Fear Factory

Testo tradotto di New Messiah (Cazares, Bell, Fulber) dei Fear Factory [Candlelight]

New Messiah

The future beings now!
The future beings now!

Hour of change, elimination
Eyes of disdain, cruel exploitation
Chaos and bloodshed dominate
Chaos and bloodshed, cause of hate

A new messiah, another lie
A new messiah to be denied

The future beings now!
The future beings now!

Culture deceit, discrimination
A cross to bear, every religion
Chaos and bloodshed dominate
Chaos and bloodshed, cause of hate

A new messiah, another lie
A new messiah to be denied

The future beings now!

Who will be the chosen ones
To be aware and transcend?
Who will be the chosen ones
Living in a world without end?
A world without end
A world without end

A new messiah, another lie
A new messiah to be denied

A new messiah
(Messiah!)
Messiah!

Messiah…
(Messiah!)
To be denied!

Nuovo Messia

Il futuro inizia a partire da ora!
Il futuro inizia a partire da ora!

L’ora del cambiamento, eliminazione
Gl’occhi del disprezzo, crudele sfruttamento
Caos e bagni di sangue dominano
Caos e bagni di sangue, principio d’odio

Un nuovo messia, un’ulteriore menzogna
Un nuovo messia da abiurare

Il futuro inizia a partire da ora!
Il futuro inizia a partire da ora!

Inganno culturale, discriminazione
Una croce da sostenere, per ogni religione
Caos e bagni di sangue dominano
Caos e bagni di sangue, principio d’odio

Un nuovo messia, un’ulteriore menzogna
Un nuovo messia da abiurare

Il futuro inizia a partire da ora!

Chi diverranno i prescelti
Per esser consci e trascendere?
Chi diverranno i prescelti
A vivere in un creato senza fine alcuna?
Un creato senza fine alcuna
Un creato senza fine alcuna

Un nuovo messia, un’ulteriore menzogna
Un nuovo messia da abiurare

Un nuovo messia
(Messia!)
Messia!

Messia…
(Messia!)
Da abiurare!

* traduzione inviata da Stefano Quizz

Tags: - 121 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .