Night songs – Cinderella

Night songs (Canzoni notturne) è la traccia che apre e che da il nome all’album d’esordio dei Cinderella, pubblicato il 2 agosto del 1986.

Formazione Cinderella (1986)

  • Tom Keifer – voce, chitarra
  • Jeff LaBar – chitarra
  • Eric Brittingham – basso
  • Fred Coury – batteria

Traduzione Night songs – Cinderella

Testo tradotto di Night songs (Keifer) dei Cinderella [Vertigo]

Night songs

Workin’ this job
ain’t payin’ the bills
Sick and tired
rat race takin’ my thrills
Kickin’ down the road
not a dime in my pocket
Nightime falls
and I’m ready to rock it

I need a shot of gasoline
I’m hittin’ one sixteen
I get so hot I see steam
Forget the day
‘cause we’re gonna scream
Night songs
Howl into the light singin’
Night songs
Makes the day right
Night songs
Raise your glass take a bite
Night songs

Ridin’ to the east
and ridin’ to the west
Sleepin’ all day
but never get a rest
Lookin’ at the time
stand still it ain’t right
Livin’ for the moment
time to get it tight

I need a shot of gasoline
I’m hittin’ one sixteen
I get so hot I see steam
Forget the day
‘cause we’re gonna scream
Night songs
Howl into the light singin’
Night songs
Makes the day right
Night songs
Raise your glass take a bite
Night songs

I need a shot of gasoline
I’m hittin’ one sixteen
I get so hot I see steam
Forget the day
‘cause we’re gonna scream

Night songs

Canzoni notturne

Facendo questo lavoro
non si pagano le bollette
Stanco e malato
la corsa al successo cattura le mie emozioni
girando sulle strada
neanche un centesimo in tasca
Scende la notte
e sono pronto per spaccare

Ho bisogno di un po’ di benzina
Sto raggiungendo la strada 116
sento caldo, vedo il vapore
Dimentica il giorno
perchè stiamo per urlare
Canzoni notturne
ululando nella luce, cantando
Canzoni notturne
Rende bella la giornata
Canzoni notturne
alza il bicchiere, prendi un morso
Canzoni notturne

Viaggiando verso est
e viaggiando verso ovest
Dormendo tutto il giorno
ma senza mai riposare
Guardando il tempo
che sta fermo, non è giusto
Vivendo per il momento
è tempo di tenerlo stretto

Ho bisogno di un po’ di benzina
Sto raggiungendo la strada 116
sento caldo, vedo il vapore
Dimentica il giorno
perchè stiamo per urlare
Canzoni notturne
ululando nella luce, cantando
Canzoni notturne
Rende bella la giornata
Canzoni notturne
alza il bicchiere, prendi un morso
Canzoni notturne

Ho bisogno di un po’ di benzina
Sto raggiungendo la strada 116
sento caldo, vedo il vapore
Dimentica il giorno
perchè stiamo per urlare

Canzoni notturne

Tags:, - 202 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .