Nightmare – Venom
Nightmare (Incubo) è una singolo dei Venom, pubblicato il 6 ottobre 1985. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Venom (1985)
- Conrad “Cronos” Lant – basso, voce
- Jeffrey “Mantas” Dunn – chitarra
- Tony “Abaddon” Bray – batteria
Traduzione Nightmare – Venom
Testo tradotto di Nightmare (Bray, Dunn, Lant) dei Venom [Neat Records]
Nightmare
By the shores of the ageing sea
Fools scream out destiny
They speak of vengeance and your gods
into the fire – out of the flame
The beast awakes, thousands are slain
The mystic reads forgotten tales
All hallows hail your falling waves
Nightmare – this is your prize eternal
Nightmare – make no disguise infernal
Nightmare – you’ll realize you lost in
Nightmare – Nightmare
Inside explodes – the butcher strikes
You’d love to die – your baby cries
Lead candles burn – just a decoy
The giant child – your his new toy
In the eye of the lions teeth
Your flesh becomes his meat
You lie devoured still full of life
Temples of ice – white desert breeze
The golden sun – prepares to freeze
Dying of thirst – drowing in pain
You wake in sleep – it starts again
Nightmare
Nightmare
Nightmare
Incubo
Sulle rive del mare che invecchia
Pazzi gridano al destino
Parlano di vendetta e dei vostri dei
nel fuoco – fuori dalla fiamme
La bestia si sveglia, migliaia sono uccisi
Il mistico legge racconti dimenticati
Tutti i santi salutano le tue onde cadenti
Incubo – questo è il tuo premio eterno
Incubo – non fare nessun travestimento infernale
Incubo – ti renderai conto di esserti perso dentro
Incubo – Incubo
Dentro esplode, il macellaio colpisce
Ti piacerebbe morire, il tuo bambino piange
Le candele di piombo bruciano, solo un’esca
Il bambino gigante, tu il suo nuovo giocattolo
Nel mezzo dei denti del leone
La tua carne diventa il loro pasto
Giaci sdraiato ancora pieno di vita
Templi di ghiaccio, la bianca brezza del deserto
Il sole dorato, preparati a congelare
A morire di sete, annegando nel dolore
Ti svegli nel sonno, si ricomincia di nuovo
Incubo
Incubo
incubo