Ninja – Europe

Ninja è la traccia numero cinque del terzo album degli Europe, The final countdown, pubblicato il 26 maggio del 1986.

Formazione Europe (1986)

  • Dave Mustaine – voce, chitarra
  • Chris Broderick – chitarra
  • Dave Ellefson – basso
  • Shawn Drover – batteria

Traduzione Ninja – Europe

Testo tradotto di Ninja (Tempest) degli Europe [Epic]

Ninja

Tell me the story,
tell me the legend
Tell me the tales of war
Tell me just one time,
What it was like before
Bring me the feeling, right in that moment
When a heart for battle cries
Find me the treasure
where the legend lies.

If I were a noble ancient knight
I’d stand by your side to rule and fight
It will always feel the same
When I call out your name.

Ninja survive,
in dreams I walk by your side
Ninja survive,
with you there’s no need to hide.

A handful of sayings
are more than a reason
For me to feel this way
I’d like to be near you
Maybe for just one day
So tell me the legend,
tell me the story
Tell me the tales of war
Tell me just one time
What it was like before.

Ninja

Raccontami la storia,
raccontami la leggenda
Dimmi i racconti di guerra
Raccontami ancora una volta
Com’era prima
Fammi sentire, proprio il momento
quando un cuore grida per la battaglia
Trovami il tesoro
dove giace la leggenda

Se fossi un nobile anitco cavaliere
starei al tuo fianco per governare e combattere
Sarà sento sempre lo stesso
Quando chiamerò il tuo nome.

Il Ninja sopravvive,
nei sogni in cui io cammino al tuo fianco
Il Ninja sopravvive,
con te non c’è bisogno di nascondersi.

Una manciata di parole
sono più di un motivo
per me di sentirmi in questo modo
Mi piacerebbe essere vicino a te
forse solo per un giorno
Raccontami la storia,
raccontami la leggenda
Dimmi i racconti di guerra
Raccontami ancora una volta
Com’era prima

Tags: - 729 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .