No bitter end – Tarja
No bitter end (Nessuna fine amara) è la traccia che l’EP di Tarja Turunen, The Brightest Void, pubblicato il 3 giugno del 2016. Il brano è poi incluso come terza traccia nell’album The Shadow Self uscito nell’agosto dello stesso anno. [♫ video ufficiale ♫]
Traduzione No bitter end – Tarja
Testo tradotto di No bitter end di Tarja [ earMUSIC]
No bitter end
Desire is a flame alive
When dreams are far away
Open up your inner eye
Let hope save the day
She will follow for you
Make the rain shine anew
We’ll make the path for you to take
Till to the end walk you through
Time won’t wait
Lead your fate
Never let go
Blackout the sun
Light nowhere
Tell me you don’t need it anymore
No bitter end
Hold on, don’t run
Forever still yourself go on
No bitter end
Silently, mysteriously
How gray dwells upon
The kind of way of mystery
For hearts to find home
To be there is all you need
And nothing left to prove
Take a chance, oh, never leave
Know it all starts with you
Time won’t wait
Lead your fate
Never let go
Blackout the sun
Light nowhere
Tell me you don’t need it anymore
No bitter end
Hold on, don’t run
Forever still yourself go on
No bitter end
There’s hope for everyone
‘Cause every heart’s the same
To forgive what you have done
The silent wish for a change
Blackout the sun
Light nowhere
Tell me you don’t need it anymore
No bitter end
Hold on, don’t run
Forever still yourself go on
No bitter end.
Nessuna fine amara
Il desiderio è una fiamma viva
quando i sogni sono lontani
Apri il tuo occhio interiore
e lascia che la speranza ti tolga dai guai
Lei ti seguirà
Farà brillare di nuovo la pioggia
Faremo il percorso che tu devi prendere
fino alla fine mostrandotelo passo a passo
Il tempo non aspetta
Guida la tua sorte
Non lasciar perdere
Oscura il sole
La luce non c’è più
dimmi che non ti serve più
Nessuna fine amara
Aspetta, non scappare
Per sempre calma te stesso, vai avanti
Nessuna fine amara
In silenzio, misteriosamente
Come il grigio si sofferma sul
tipo di strada del mistero
per i cuori che cercano casa
Essere là è tutto quello che ti serve
e non c’è niente da dimostrare
Cogli l’occasione, oh, mai lasciare
Sapere tutto inizia con te
Il tempo non aspetta
Guida la tua sorte
Non lasciar perdere
Oscura il sole
La luce non c’è più
dimmi che non ti serve più
Nessuna fine amara
Aspetta, non scappare
Per sempre calma te stesso, vai avanti
Nessuna fine amara
C’è speranza per tutti
perché ogni cuore è uguale
Perdonare quello che hai fatto
Il desiderio silenzioso per un cambiamento
Oscura il sole
La luce non c’è più
dimmi che non ti serve più
Nessuna fine amara
Aspetta, non scappare
Per sempre calma te stesso, vai avanti
Nessuna fine amara
Le traduzioni di The Shadow Self
01.Innocence • 02.Demons in you • 03.No bitter end • 04.Love to hate • 05.Supremancy • 06.The living end • 07.Diva • 08.Eagle eye • 09.Undertaker • 10.Calling from the wild • 11.Too many
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2016
