Oceans of time – Axel Rudi Pell

Oceans of time (Oceani del tempo) è la traccia numero sette e quella che dà il nome al settimo album di Axel Rudi Pell, pubblicato il 21 settembre del 1998.

Formazione (1998)

Johnny Gioeli – voce
Axel Rudi Pell – chitarra
Volker Krawczak – basso
Jörg Michael – batteria
Ferdy Doernberg – tastiere

Traduzione Oceans of time – Axel Rudi Pell

Testo tradotto di Oceans of time (Pell) di Axel Rudi Pell [SPV]

Oceans of time

I see you turning, turning away
And we’re ready to leave,
to the bridges of sin yeah

Seven wonders, we are ready to fly
Like an eagle, we’re touching the sky

We sailed across the ocean
On the wind of the sea
We’re sailing on the oceans of time
We’re moving through the twilight
Passed the black moon on our way
We’re sailing on the oceans of time

As the sun fades to dark light we knew
There was no way to return
All the stars were passing by,
we’re riding through the sky
On our endless journey through space

Seven wonders, we are ready to fly
Like an eagle, we’re touching the sky

We sailed across the ocean
On the wind of the sea
We’re sailing on the oceans of time
We’re moving through the twilight
Passed the black moon on our way
We’re sailing on the oceans of time

The dust turned to stone,
and the black moon touched the dawn
As we tried to get out,
of this world of burning fear ooooooh

Seven wonders, we are ready to fly
Like an eagle, we’re touching the sky

We sailed across the ocean
On the wind of the sea
We’re sailing on the oceans of time
We’re moving through the twilight
Passed the black moon on our way
We’re sailing on the oceans of time

We’re sailing on
The oceans of time
And never look back oh
We’re sailing on
On time

I see you turn
And sailing away
(We’ll never go back there)
We’re sailing on
The oceans of time

Oceani del tempo

Ti vedo girare, andare via
E siamo pronti a partire,
per i ponti del peccato, sì

Sette meraviglie, siamo pronti a volare
come un aquila, stiamo toccando il cielo

Abbiamo navigato attraverso l’oceano
sul vento del mare
Stiamo navigando sugli oceani del tempo
Ci stiamo muovendo attraverso il crepuscolo
Passata la luna nera sul nostro cammino
Stiamo navigando sugli oceani del tempo

Mentre il sole si affievolisce, sapevamo che
non c’era modo di tornare
Tutte le stelle stavano passando,
stiamo cavalcando attraverso il cielo
nel nostro viaggio infinito attraverso lo spazio

Sette meraviglie, siamo pronti a volare
come un aquila, stiamo toccando il cielo

La polvere trasformata in pietra,
e la luna nera ha toccato l’alba
mentre noi provavamo ad uscire
da questo mondo di veemente paura

Sette meraviglie, siamo pronti a volare
come un aquila, stiamo toccando il cielo

Stiamo navigando
sugli oceani del tempo
e non guarderemo mai indietro
Stiamo navigando
sul tempo

Ti vedo girare
e salpare
(Non riusciremo mai a tornare lì)
Stiamo navigando
sugli oceani del tempo

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?

[Totale: 2 Media: 3]