Once around the ride – Cinderella

Once around the ride (Una volta attorno alla giostra) è la traccia numero cinque dell’album d’esordio dei Cinderella, Night songs, pubblicato il 2 agosto del 1986.

Formazione Cinderella (1986)

  • Tom Keifer – voce, chitarra
  • Jeff LaBar – chitarra
  • Eric Brittingham – basso
  • Fred Coury – batteria

Traduzione Once around the ride – Cinderella

Testo tradotto di Once around the ride (Keifer) dei Cinderella [Vertigo]

Once around the ride

See me, feel me, come and touch me
The way I touch you
In the crossfire, live wire
Who said maybe
I said maybe won’t do

The sands of time are slipping by
Dust to dust, no second try

You’re only goin’
Once around the ride, yea
You’re only goin’
Once around the ride

Rock hard, got an ace card
I ain’t crazy
Just got nothin’ to do
Day breaks, I’ll take
Can’t wait forever
Cause my life will be through

The sands of time are slipping by
Dust to dust, no second try

You’re only goin’
Once around the ride, yea
You’re only goin’
Once around the ride

Dust to dust, no second try
You’re only goin’
Once around the ride
Once around the ride
Once around the ride
Once around the ride
Once around the ride
Once around the ride
Once around the ride

Una volta attorno alla giostra

Vedimi, sentimi, vieni e toccami
nel modo in cui io ti tocco
Nel fuoco incrociato, pieno di vita
Chi ha detto forse
Io ho detto che forse non lo farò

Le sabbie del tempo stanno scivolando
Polvere alla polvere, nessun altro tentativo

Stai solo andando
una volta attorno alla giostra, si
Stai solo andando
una volta attorno alla giostra

Duro come una roccia, ho un asso
Non sono pazzo
solo non ho niente da fare
Mi prenderò delle pause
Non posso attendere per sempre
perchè la mia vita passerà

Le sabbie del tempo stanno scivolando
Polvere alla polvere, nessun altro tentativo

Stai solo andando
una volta attorno alla giostra, si
Stai solo andando
una volta attorno alla giostra

Polvere alla polvere, nessun altro tentativo
Stai solo andando
una volta attorno alla giostra
una volta attorno alla giostra
una volta attorno alla giostra
una volta attorno alla giostra
una volta attorno alla giostra
una volta attorno alla giostra
una volta attorno alla giostra

Tags: - 70 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .