Packaged rebellion – Anthrax

Ribellione impacchettata

Dentro e fuori
Prova ad essere
Ciò che vedi
L’anarchia
Tutto, tutti, ogni persona
Ti ribelli
Ma non riesci a muoverti

Se vinci allora perdi
Guardami per approvarmi
Sei così duro, sei così vero
Ma non hai niente

Chi ride alla fine?
È una domanda, non un compito
Faccio una domanda
Qual è il tuo obiettivo?
Credi in qualcosa?

Non voglio essere guidato come lo sei tu
Non voglio essere preso sotto la tua influenza
Non mi serve mettermi alla prova
Devo solo essere me stesso
E ciò non mostra cosa sto provando a diventare
Mostra solo chi sono

Vattene
Prenditi la tua ribellione impacchettata
Vai avanti
C’è la rivoluzione sulle tue maniche
Se lo dici, lo pensi
Se lo pensi, fallo
Non puoi vivere la tua vita attraverso la mia
Vattene
Prenditi la tua ribellione impacchettata
E l’aria che respiri

Guardati attorno
A nessuno gliene frega
Di chi sei tu
Di perché e di dove
Sei così cieco,
stupido e sordo
Sei come una pistola
Ma non puoi nemmeno sparare
Ad un bersaglio
E non potrai mai farlo
Sei così duro, sei così vero
Ma non hai niente

Chi ride alla fine?
E’ una domanda, non un compito
Faccio una domanda
Qual è il tuo obiettivo?
Credi in qualcosa?

Non voglio essere guidato come lo sei tu
Non voglio essere preso sotto la tua influenza
Non mi serve mettermi alla prova
Devo solo essere me stesso
E ciò non mostra cosa sto provando a diventare
Mostra solo chi sono

Vattene
Prenditi la tua ribellione impacchettata
Vai avanti
C’è la rivoluzione sulle tue maniche
Se lo dici, lo pensi
Se lo pensi, fallo
Non puoi vivere la tua vita attraverso la mia
Vattene
Prenditi la tua ribellione impacchettata
L’azione è l’aria che respiri

Ho visto il tuo spettacolo, è stato corto
E flaccido come un ex presidente
Le tue idee sono fuori luogo
E’ l’anarchia, ma con una faccia amichevole
Ribellati, ribellati, non avere rimorsi
Fregali e cogli ogni opportunità