People of the lie – Kreator

People of the lie (La gente della menzogna) è la traccia numero tre del quinto album dei Kreator, Coma Of Souls, pubblicato il 6 novembre del 1990.

Formazione Kreator (1990)

  • Mille Petrozza – voce, chitarra
  • Frank “Blackfire” Gosdzik – chitarra
  • Rob Fioretti – basso
  • Jürgen “Ventor” Reil – batteria

Traduzione People of the lie – Kreator

Testo tradotto di People of the lie (Fioretti, Godszik, Petrozza, Reil) dei Kreator [Noise]

People of the lie

Don’t look at me as if I didn’t know
Your vanity is all you ever show
What you believe and advocate
Fanatic dogma recycled
from yesterday

Got a master plan
Genocide
Can’t understand
People of the lie

You are to me the waste
of flesh and blood
I’d love to see you
buried in the mud
And when you die no one will shed a tear
So pass me by don’t need
your hatred here

Got a master plan
Genocide
Can’t understand
People of the lie

Prejudice, intolerance, eye for an eye

You cannot hide behind
those empty claims
Your racist pride is nothing but a game
And you will lose for right
is on the side
Of those who choose t
o fight for humankind

Got a master plan
Genocide
Can’t understand
People of the lie

You can’t believe
Don’t be deceived

La gente della menzogna

Non guardatemi come se io non lo sapessi
Voi mostrate solo la vostra vanità
Che è ciò in cui credete e ciò che adorate
Insieme ai vostri dogmi fanatici riciclati
dal passato

Ho un piano definitivo
Il genocidio
Non riesco a capire
La gente della menzogna

Secondo me siete solo uno spreco
di carne e sangue
Mi piacerebbe guardarvi
mentre affogate nel fango
E quando morirete nessuno piangerà una lacrima
Quindi andatevene, qua non ci serve
il vostro odio

Ho un piano definitivo
Il genocidio
Non riesco a capire
La gente della menzogna

Pregiudizio, intolleranza, occhio per occhio

Non potete nascondervi dietro
le vostre vuote frasi
Il vostro orgoglio razzista è solo un gioco
E perderete, perché la ragione
non è dalla vostra parte
Ma è da quella di coloro che scelgono
di combattere per la razza umana

Ho un piano definitivo
Il genocidio
Non riesco a capire
La gente della menzogna

Voi non credete
Non verrete traditi

Tags: - 448 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .