Pretenders to the throne – Sodom

Pretenders to the throne (Pretendenti al trono) è la traccia numero nove del’album di debutto dei Sodom, Obsessed by Cruelty, pubblicato il primo luglio del 1986.

Formazione Sodom (1986)

  • Tom Angelripper – voce, basso
  • Michael Wulf – chitarra
  • Chris Witchhunter – batteria

Traduzione Pretenders to the throne – Sodom

Testo tradotto di Pretenders to the throne (Angelripper, Wulf, Witchhunter) dei Sodom [SPV]

Pretenders to the throne

Sitting on a throne of genocide
Our master regal and glory
Subject for suppressions land
Fairness find no place to expand
All his soldiers di to live
In labyrints of death
Buring temples in town of spell
Prepared for damnation to hell

Young blood envoyed
From endless starlight
Behats in right season
For ending the treason

Pretenders to the throne
Betrayed, forgotten and alone
Pretenders to the throne
Our mighty child is born

You confirm me by oath with magic signs
Possesses from your masterhs brightness
You bring me forms of ever open eyes
Token erect of thorny thigh

In his tyrannical lust
He kills and tortured all who sreams
“In god we trust”
Raise the merciless fight
Against a wird might
Come on, lets overthrow only chance
Change of sovereign is our deliverance

Pretenders to the throne

Pretendenti al trono

Seduto sul trono di un genocidio
Il nostro capo regale e glorioso
Soggetto a repressioni di terre
Non si espande con la correttezza
Tutti i suoi soldati muoiono per vivere
Nel labirinto della morte
Bruciando templi in una città incantata
Preparandosi alla dannazione dell’inferno

Giovane sangue si gode
Da un’infinita luce stellare
Versato nella stagione giusta
Per porre fine al tradimento

Pretendenti al trono
Tradito, dimenticato e solo
Pretendenti al trono
Il nostro bambino è nato potente

Mi hai confermato con un giuramento magico
Di possedere la luminosità dei tuoi maestri
Mi porti occhi sempre aperti
Simbolo eretto di cosce spinose (?)

Nella sua lussuria tirannica
Tortura e uccide chiunque urli
“Crediamo in dio”
Solleviamo una lotta spietata
Contro una strana forza
Coraggio, perdi ogni speranza
Cambiare sovrano è la nostra liberazione

Pretendenti al trono

* traduzione inviata da Oikos

Tags: - 42 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .