Psycho man – Black Sabbath

Psycho man (Psicopatico) è uno dei due inedito dell’album live dei Black Sabbath, Reunion pubblicato il 20 ottobre del 1998 che propone la registrazione di un concerto tenuto dal gruppo nella formazione originale.

Formazione Black Sabbath (1998)

  • Ozzy Osbourne – voce
  • Tony Iommi – chitarra
  • Geezer Butler – basso
  • Bill Ward – batteria

Traduzione Psycho man – Black Sabbath

Testo tradotto di Psycho man (Osbourne, Iommi) dei Black Sabbath [Epic]

Psycho man

The midnight hour approaches
The killing chill takes over him
His victims will not know when he appears

The lust of deaths possession
Will over take his psycho mind
He won’t be happy
till he smells their fear

(He’s the angel of death, angel of death)
Psycho man, psycho man
(He’s the angel of death, angel of death)
Looking for a victim wherever he can
Psycho Man, Psycho Man
He’s the killer

Addicted to the madness
The taste of death that lives within
He loves it when he takes their final breath

Stalking gives him pleasure
Killing is the final act
He takes no pity with his lust for death

(He’s the angel of death, angel of death)
Psycho Man, Psycho Man
(He’s the angel of death, angel of death)
Looking for a victim wherever he can
Psycho Man, Psycho Man
He’s the killer

Playing in his twilight zone
He knows that he’s the best
Creeping through the streets alone
Till he finds his victims next
Killing gives him pleasure
Sleeping gives him pain
The only time he’s feeling good
Is when he’s killed and killed again

When he’s killed again
When he’s killed again
When he’s killed again
When he’s killed again

When he’s killed again
When he’s killed again
Watch out!

He’s the angel of death, angel of death
He’s the angel of death, angel of death
Psycho Man, Psycho Man
Looking for a victim wherever he can
Psycho Man, Psycho Man
He’s the killer
He’s the killer

Psicopatico

La mezzanotte si avvicina
la fredda voglia di uccidere si impadronisce di lui
le sue vittime non sanno quando lui apparirà

Il desiderio di possedere la morte
avrà il sopravvento sulla sua mente psicotica
Lui non sarà contento
finché non annuserà la loro paura

(È l’angelo della morte, angelo della morte)
Psicopatico, psicopatico
(È l’angelo della morte, angelo della morte)
cerca una vittima ovunque può
Psicopatico, psicopatico
È un assassino

In aggiunta alla loro pazzia
il sapore della morte che ci vive dentro
Lui ama quando assapora il loro ultimo respiro

Pedinare gli dà piacere
l’uccisione è l’atto finale
lui non prova pena del suo desiderio di morte

(È l’angelo della morte, angelo della morte)
Psicopatico, psicopatico
(È l’angelo della morte, angelo della morte)
cerca una vittima ovunque può
Psicopatico, psicopatico
È un assassino

Agendo nella sua zona grigia
lui sa di essere il migliore
Si muove furtivamente e da solo nelle strade,
finché non trova la sua prossima vittima
Uccidere gli dà piacere
dormire gli provoca dolore
le uniche volte in cui si sente bene
è quando ha ucciso e ucciso di nuovo

Quando ha ucciso di nuovo
Quando ha ucciso di nuovo
Quando ha ucciso di nuovo
Quando ha ucciso di nuovo

Quando ha ucciso di nuovo
Quando ha ucciso di nuovo
Stai attento!

È l’angelo della morte, angelo della morte
È l’angelo della morte, angelo della morte
Psicopatico, psicopatico
cerca una vittima ovunque può
Psicopatico, psicopatico
È un assassino
È un assassino

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *