Pull the gun – Tenafly Viper

Pull the gun (Tirò fuori la pistola) è la traccia numero due del primo album dei Tenafly Viper, The Queen, The Night And The Liars, pubblicato l’8 maggio del 2012.

Formazione Tenafly Viper (2012)

  • Waylon Reavis – voce
  • Tommy Church – chitarra
  • Jim LaMarca – basso
  • Steve Felton – batteria

Traduzione Pull the gun – Tenafly Viper

Testo tradotto di Pull the gun dei Tenafly Viper [Megaforce Records]

Pull the gun

She pulls a gun go
bang bang on my door
Before to long I must be moving on
keep rolling without you,
Before to long I’m singing this song
and I’m not thinking about you.
Without this fritction,
I find redemption
Follow the path I have made
keep rolling without you.

She pulls a gun go bang bang
She pulls a gun go bang bang

Starting to get long with all the things
you say and all your scars.
Consumed by your rage just turn the page
Your life is burning in front of you.

Without this fritction, I find redemption
Follow the path I have made
keep rolling without you.

She pulls a gun go bang bang
She pulls a gun go bang bang

She pulls the gun and put me on the floor
and I was wanting more…
Oh Yeah!

Without this fritction, I find redemption
Follow the path I have made
keep rolling without you.

She pulls a gun go bang
She pulls a gun go bang bang on my door

Tirò fuori la pistola

Tirò fuori la pistola,
bang bang, sulla mia porta
Prima che sia tardi, devo muovermi
continuando a rotolare senza di te,
Prima che sia tardi, canto questa canzone
e non sto pensando a te.
Senza questo attrito,
trovo la redenzione
Seguo il sentiero che ho fatto,
continuando a rotolare senza di te.

Tirò fuori la pistola, bang bang
Tirò fuori la pistola, bang bang

Comincio ad allontanarmi con tutte le cose
che dici e con le tue ferite
Consumato dalla rabbia, volto pagina
La tua vita sta bruciando di fronte a te

Senza questo attrito, trovo la redenzione
Seguo il sentiero che ho fatto,
continuando a rotolare senza di te.

Tirò fuori la pistola, bang bang
Tirò fuori la pistola, bang bang

Tirò fuori la pistola e mi mise a terra,
volevo di più…
Oh Yeah!

Senza questo attrito, trovo la redenzione
Seguo il sentiero che ho fatto,
continuando a rotolare senza di te.

Tirò fuori la pistola, bang bang
Tirò fuori la pistola, bang bang, sulla mia porta

* traduzione inviata da El Dalla

Tags: - 36 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .