Ready an’ willing – Whitesnake
Ready an’ willing (Pronto a disposizione) è la traccia numero tre e quella che dà il nome al terzo album dei Whitesnake, pubblicato il 31 maggio del 1980.
Formazione Whitesnake (1980)
- David Coverdale – voce
- Micky Moody – chitarra
- Bernie Marsden – chitarra
- Neil Murray – basso
- Ian Paice – batteria
- Jon Lord – tastiere
Traduzione Ready an’ willing – Whitesnake
Testo tradotto di Ready an’ willing (Coverdale, Moody, Murray, Lord, Paice ) dei Whitesnake [EMI]
Ready an’ willing
I wanna be loved,
Don’t wanna be teased.
I don’t want no woman
Getting down on her knees.
I’m ready an’ willing
To reach for the sun,
So I can get me some loving
Before I’m gone.
I want more, more, more, more,
I want some more
Sweet satisfaction
to soothe my soul.
I want you to rock me
All night long.
Rope an’ ride me, baby,
Do me wrong.
Roll me over, make be bleed,
I’d dance with the devil
To get what I need.
I need more, more, more, more,
I need some more of that
Sweet satisfaction
to soothe my soul.
I get this crazy feeling
inside my soul,
And it’s driving me insane.
I get this crazy feeling,
Can you feel it, baby,
It’s driving me out of my mind.
I’m talking about sweet satisfaction,
I’m ready an’ willing,
sweet satisfaction.
I’m ready an’ willing,
sweet satisfaction.
Sweet satisfaction,
sweet satisfaction.
I’m ready an’ willing.
I get this crazy feeling inside my soul,
And it’s driving me insane.
I get this crazy feeling,
Can you feel it, baby,
It’s driving me out of my mind.
I keep on looking for
Sweet satisfaction,
I’m ready an’ willing.
Sweet satisfaction,
I’m ready an’ willing.
Sweet satisfaction,
I keep on looking.
Sweet satisfaction,
I keep on looking…
Pronto a disposizione
Voglio essere amato
non voglio essere preso in giro
Non voglio nessuna donna
per cui devo inginocchiarmi
Sono pronto e a disposizione
per raggiungere il sole
Quindi posso avere un po’ di amore
prima di andarmene
Ne voglio di più, più, più
Ne voglio un po’ di più
Dolce soddisfazione
per calmare la mia anima.
Voglio che tu mi faccia vibrare
tutta la notte
Legami e cavalcami, baby
fammi male
Fammi rotolare, fammi sanguinare
Mi piacerebbe ballare con il diavolo
Per ottenere quello che mi serve
Ne ho bisogno di più, di più
Ho bisogno di un po’ di più di quella
Dolce soddisfazione
per calmare la mia anima.
Ho questa sensazione pazzesca
dentro la mia anima
e mi sta facendo impazzire
Ho questa sensazione pazzesca
riesci a sentirla, baby,
mi sta facendo uscire di senno.
Sto parlando di quella dolce sensazione
Sono pronto e a disposizione,
dolce soddisfazione
Sono pronto e a disposizione,
dolce soddisfazione
dolce soddisfazione
dolce soddisfazione
sono pronto e a disposizione
Ho questa sensazione pazzesca
dentro la mia anima
e mi sta facendo impazzire
Ho questa sensazione pazzesca
riesci a sentirla, baby,
continuo a cercarla
Dolce soddisfazione
sono pronto e a disposizione
Dolce soddisfazione
sono pronto e a disposizione
Dolce soddisfazione
continuo a cercarla
Dolce soddisfazione
continuo a cercarla
Le traduzioni di Ready an’ Willing
01.Fool for your loving • 02.Sweet talker • 03.Ready an’ willing • 04.Carry your load • 05.Blindman • 06.Ain’t gonna cry no more • 07.Love man • 08.Black and blue • 09.She’s a woman
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 1980
