Ready or not – Europe

Ready or not (Pronto o no) è la traccia numero sei del quarto album degli Europe, Out of This World, pubblicato il 9 agosto del 1988.

Formazione Europe (1988)

  • Joey Tempest – voce, pianoforte
  • Kee Marcello – chitarra
  • John Levén – basso
  • Ian Haugland – batteria
  • Mic Michaeli – tastiere

Traduzione Ready or not – Europe

Testo tradotto di Ready or not (Tempest) degli Europe [Epic]

Ready or not

Ready or not but I waste no time
I’m headin’ out with some friends of mine
Holdin’ on to what we’ve got
Oh even if we’re ready or not

Ready or not but they’re back in town
The word is out that this time around
They’ll be lettin’ go with all they’ve got
Oh even if we’re ready or not

Rock me til I hit that floor
Rock me til I take no more
Rock this hungry heart of mine
Rock me down right to the ground
Rock me like you never done before
Then rock me just a little more

Ready or not but for all I know
We’ll be hangin’ on til it’s time to go
We’re always there with all we’ve got
Oh even if we’re ready or not

Ready or not but I waste no time
I’m headin’ out with some friends of mine
Holdin’ on to what we’ve got
Oh even if we’re ready or not

Rock me til I hit that floor
Rock me til I take no more
Roch this hungry heart of mine
Rock me down right to the ground
Rock me like you never done before
Then rock me just a little more

Pronto o no

Pronto o no ma non spreco tempo
Sto partendo con alcuni amici
Teniamo duro quello che abbiamo
Oh anche se siamo pronti o no

Pronti o no, sono tornati in città
La notizia si è sparsa tutt’attorno
Loro andranno con tutto quello che anno
che siamo pronti o no

Scuotimi finché cado al suolo
Scuotimi finché non ne posso più
Fai tremare questo mio cuore affamato
Scuotimi dritto al pavimento
Scuotimi con mai hai fatto prima
poi scuotimi ancora un po’

Pronti o no, ma per quanto ne so
Aspetteremo il momento di andare
Siamo sempre là con tutto quello che abbiamo
che siamo pronti o no

Pronto o no ma non spreco tempo
Sto partendo con alcuni amici
Teniamo duro quello che abbiamo
Oh anche se siamo pronti o no

Scuotimi finché cado al suolo
Scuotimi finché non ne posso più
Fai tremare questo mio cuore affamato
Scuotimi dritto al pavimento
Scuotimi con mai hai fatto prima
poi scuotimi ancora un po’

Tags: - 225 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .