Realm of shades – Running Wild

Realm of shades (Regno delle ombre) è la traccia numero tre del secondo album dei Running Wild, Branded and Exiled pubblicato nel 1985.

Formazione Running Wild (1985)

  • Rock n’ Rolf – voce, chitarra
  • Majk Moti – chitarra
  • Stephan Boriss – basso
  • Wolfgang “Hasche” Hagemann – batteria

Traduzione Realm of shades – Running Wild

Testo tradotto di Realm of shades (Kasparek, Boriss) dei Running Wild [Noise]

Realm of shades

The night when you hear the call
From the realm of shades
You see the reaper face to face
Your mind is fading
and your breath is going away
You feel free from every sway

No gods can hold you
In eternity
No rulers command
The shadows are free

Realm of shades, the land of the damned
Realm of shades, it will always expand
Realm of shades, the empire of the night
Realm of shades, breading its might

The empire of delivered souls
arises in the dark
The realm where everyone has got the mark
Living free with no rules
and laws the host of the wise
We bored of whole world’s lies

No gods can hold you
In eternity
No rulers command
The shadows are free

Realm of shades, the land of the damned
Realm of shades, it will always expand
Realm of shades, the empire of the night
Realm of shades, breading its might

Regno delle ombre

La notte in cui senti la chiamata
dal regno delle ombre
Vedi il mietitore di fronte
La tua mente sta svanendo
e il tuo respiro ti sta abbandonando
ti senti libero da ogni influenza

Nessun dio può stringerti
per l’eternità
Nessun sovrano comanda
Le ombre sono libere

Regno delle ombre, la terra dei dannati
Regno delle ombre, si espanderà sempre
Regno delle ombre, l’impero della notte
Regno delle ombre, guadagna la sua potenza

L’impero della anime liberate
sorgerà nell’oscurità
Il regno dove tutti hanno il marchio
Vivere liberi senza regole
e le leggi, l’accoglienza dei saggi
Siamo annoiati della bugie del mondo intero

Nessun dio può stringerti
per l’eternità
Nessun sovrano comanda
Le ombre sono libere

Regno delle ombre, la terra dei dannati
Regno delle ombre, si espanderà sempre
Regno delle ombre, l’impero della notte
Regno delle ombre, guadagna la sua potenza

Tags: - 41 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .