Reckless – Judas Priest

Reckless (Spericolato) è la nona e ultima traccia del decimo album dei Judas Priest, Turbo, pubblicato il 14 aprile del 1986.

Formazione Judas Priest (1986)

  • Rob Halford – voce
  • Glenn Tipton – chitarra
  • K.K. Downing – chitarra
  • Ian Hill – basso
  • Dave Holland – batteria

Traduzione Reckless – Judas Priest

Testo tradotto di Reckless (Tipton, Halford, Downing) dei Judas Priest [Columbia]

Reckless

No one can stop me know
I’m like a human dynamo
Live wired and chargin’ out with power
This time I won’t hold back
I’m rarin’ to get up and go
Fuelled up and growin’ by the hour

Look out
I’m blastin’ through the lines
Alive and kickin’
Watch out
I’m young and lethal
I’m goin’ from here until eternity

I’m feelin’ reckless
Way outa hand, a real survivor
Reckless, comin’ at gale force ten

Around me I feel the shock waves,
Building for the energy
A force field no one can break through
Solid as rock no wonder
I am indestructible
First placed in everything I do

Look out
I’m blastin’ through the lines
Alive and kickin’
Watch out
I’m young and lethal
I’m goin’ from here until eternity

I’m feelin’ reckless
Way outa hand, a real survivor
Reckless, comin’ at gale force ten

Radioactive
I’m shootin’ through the atmosphere
Takin’ off
I’m headin’ like a rocket
through the stratosphere.

Look out
I’m blastin’ through the lines
Alive and kickin’
Watch out
I’m young and lethal
I’m goin’ from here until eternity

I’m feelin’ reckless
Way outa hand, a real survivor
Reckless, comin’ at gale force ten

I’m feelin’ reckless
Way outa hand, a real survivor
Reckless
Comin’ at gale force
Comin’ at gale force ten
I’m feelin’ reckless
Way outa hand, a real survivor
Reckless
Comin’ at gale force
Comin’ at gale force ten

Spericolato

Nessuno può fermarmi ora
Sono come una dinamo umana
Vivo elettrizzato e mi precipito fuori con potenza
Questa volta non mi tirerò indietro,
impaziente di di alzarmi e andare
Carburato e cresciuto per il momento

Stai in guardia,
sto esplodendo attraverso le fila
vivo e scalciante
Fai attenzione,
sono giovane e letale
Sto andando da qui all’eternità

Mi sento spericolato
Fuori controllo, un vero superstite
Spericolato, in arrivo come una tempesta

Attorno a me sento lo shock delle onde,
costruendo dell’energia
Un campo di forza che nessuno può passare
Solido come una roccia, nessuna meraviglia
sono indistruttibile
Sempre al primo posto in qualsiasi cosa faccio

Stai in guardia,
sto esplodendo attraverso le fila
vivo e scalciante
Fai attenzione,
sono giovane e letale
Sto andando da qui all’eternità

Mi sento spericolato
Fuori controllo, un vero superstite
Spericolato, in arrivo come una tempesta

Radioattivo,
sto sparando attraverso l’atmosfera
Decollando,
mi sto dirigendo come un missile
attraverso la stratosfera

Stai in guardia,
sto esplodendo attraverso le fila
vivo e scalciante
Fai attenzione,
sono giovane e letale
Sto andando da qui all’eternità

Mi sento spericolato
Fuori controllo, un vero superstite
Spericolato, in arrivo come una tempesta

Mi sento spericolato
Fuori controllo, un vero superstite
Spericolato
In arrivo
in arrivo come una tempesta
Mi sento spericolato
Fuori controllo, un vero superstite
Spericolato
In arrivo
in arrivo come una tempesta

Tags: - 301 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .