Redefine – Sevendust

Redefine (Ridefinire) è la traccia numero dodici del terzo album dei Sevendust, Animosity, pubblicato il 13 novembre del 2001.

Formazione Sevendust (2001)

  • Lajon Witherspoon – voce
  • John Connolly – chitarra
  • Clint Lowery – chitarra
  • Vinnie Hornsby – basso
  • Morgan Rose – batteria

Traduzione Redefine – Sevendust

Testo tradotto di Redefine (Connolly, Rose) dei Sevendust [TVT]

Redefine

Just sit down right here in front of me
I’ll let you see
Connect your face to the fist
I’ll show you what you can be
No one to hear all your cries
No one to hear you beg
Listen to me. why can’t you see
You are with me
Positioned under me

Let you live
I depend
On your will
Do you see what’s running through me

So I’m wrong
I’m not alone
Seems like you’re scared
You’re holding me back again

Confused I’ll hold all your
thoughts from you
You’re close to me
You hide from your own fears
Now I’ll set them free

No one to hear all your cries
No one to hear you beg
Listen to me. why can’t you see
You are with me
Positioned under me

So I’m wrong
I’m not alone
Seems like you’re scared
You’re holding me back again [x3]

Ridefinire

Siediti proprio qui di fronte a me
Ti farò vedere
Connettiti il tuo volto con il pugno
Ti mostrerò cosa puoi essere
Nessuno sentirà le tue lamentele
Nessuno ti sentirà pregare
Ascoltami. Perché non lo vedi?
Sei con me
Posizionato sotto di me

Ti lascio vivere
Dipenderò
Dalla tua volontà
Lo vedi cosa scorre in me?

Allora ho sbagliato
Non sono solo
Sembra che hai paura
Mi stai tenendo di nuovo dietro

Confuso, ti terrò tutti i tuoi
Pensieri da te
Sei vicino a me
Ti nascondi dalle proprie paure
Ora li lascerò andare

Nessuno sentirà le tue lamentele
Nessuno ti sentirà pregare
Ascoltami. Perché non lo vedi?
Sei con me
Posizionato sotto di me

Allora ho sbagliato
Non sono solo
Sembra che hai paura
Mi stai tenendo di nuovo dietro [x3]

* traduzione inviata da El Dalla

Tags: - 28 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .