Redline – Saxon

Redline (La linea rossa) è la traccia numero due del quinto album dei Saxon, Power & the Glory pubblicato il 21 marzo del 1983.

Formazione Saxon (1983)

  • Biff Byford – voce
  • Graham Oliver – chitarra
  • Paul Quinn – chitarra
  • Steve Dawson – basso
  • Nigel Glockler – batteria

Traduzione Redline – Saxon

Testo tradotto di Redline (Byford, Quinn, Oliver, Dawson, Glockler) dei Saxon [Carrere]

Redline

Hey baby, why don’t ya come
and ride with me
Like a bullet
I’m the fastest thing
you’ve ever seen
Hey mamma
can you hear the monster scream
Feel the power riding
in my mean machine

Just me and my machine
out on the highway
Just me and my machine
I’ll take you tonight
To the redline

Like lighting
it’s the only way I get my fun
Don’t stop me
I gotta let my motor run
Sensation running up
and down my spine
Celebration streaking
past the winning line

Just me and my machine
out on the highway
Just me and my machine
I’ll take you tonight
To the redline

Hey baby, why don’t ya come
and ride with me
Like a bullet
I’m the fastest thing
you’ve ever seen
Hey mamma
can you hear the monster scream
Feel the power riding
in my mean machine

Just me and my machine
out on the highway
Just me and my machine
I’ll take you tonight
To the redline

To the redline
I’ll take ya tonight
To the redline
Redline

La linea rossa

Hey baby, perché non sali
e vieni con me?
Sono come un proiettile,
sono la cosa più veloce
che tu abbia mai visto
Hey donna,
senti il mostro che sta urlando?
senti il potere che scorre
nella mia macchina cattiva?

Siamo solo io e la mia macchina
sull’autostrada
Siamo solo io e la mia macchina,
stanotte ti porteremo fuori
Verso la linea rossa

Andare veloci come un fulmine
è il mio unico passatempo
Non fermatemi,
devo far correre il mio motore
Questa sensazione
mi scorre lungo la spina dorsale
Celebro una volta
passata la linea d’arrivo

Siamo solo io e la mia macchina
sull’autostrada
Siamo solo io e la mia macchina,
stanotte ti porteremo fuori
Verso la linea rossa

Hey baby, perché non sali
e vieni con me?
Sono come un proiettile,
sono la cosa più veloce
che tu abbia mai visto
Hey donna,
senti il mostro che sta urlando?
senti il potere che scorre
nella mia macchina cattiva?

Siamo solo io e la mia macchina
sull’autostrada
Siamo solo io e la mia macchina,
stanotte ti porteremo fuori
Verso la linea rossa

Verso la linea rossa
Stanotte ti porterò
Verso la linea rossa
Linea rossa

Tags: - 116 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .