Remember (walking in the sand) – Aerosmith

Remember (walking in the sand) (Ricordi camminando sulla sabbia) è la traccia numero tre del sesto album degli Aerosmith, Night in the Ruts, pubblicato il primo novembre del 1979. Il brano è una cover della canzone dei The Shangri-Las pubblicata nel 1964.

Formazione Aerosmith (1979)

  • Steven Tyler – voce
  • Joe Perry – chitarra
  • Brad Whitford – chitarra
  • Tom Hamilton – basso
  • Joey Kramer – batteria

Traduzione Remember (walking in the sand) – Aerosmith

Testo tradotto di Remember (walking in the sand) (Shadow Morton) degli Aerosmith [Columbia]

Remember (walking in the sand)

Seems like the other day
My baby went away
She went away, ‘cross the sea

It’s been two years or so
Since I saw my baby go
And then this letter came for me

It said that we was through
She found somebody new
Oh, lemme think, lemme think
What shall I do

Oh, no
Oh, no
Oh, no no no no no
Remember, walking in the sand
Remember, walking hand in hand
Remember, the night was so exciting
Remember, her smile was so inviting
Remember, then she touched my cheek
Remember, with her fingertips
Remember, softly
Softly we met with a kiss

Whatever happened to
The girl that I once knew
The girl that said, she’d been true
Oh, whatever happened to
That night I gave it to you
What will I do with it now Oh…

Oh, no
Oh, no
Oh, no no no no no
Remember, walking in the sand
Remember, walking hand in hand
Remember, the night was so exciting
Remember, her smile was so inviting
Remember, then she touched my cheek
Remember, with her fingertips
Remember, softly
Softly we met with a kiss

Whatever happened to
That girl that I once knew
That girl that said, she’d been true
Whatever happened to
That night I gave it to you
What would you do with it now

Ricordi (camminando sulla sabbia)

Sembra ieri che
La mia piccola è andata via
Lei è andata via, attraverso il mare

È stato due anni fa o quasi
Da quando ho visto la mia piccola adarsene
E allora questa lettera è arrivata da me

Le ho detto che tra noi era finita
Lei ha trovato qualcuno nuovo
Oh, fammi pensare, fammi pensare
Cosa dovrei fare?

Oh, no
Oh, no
Oh, no no no no no
Ricordi, camminando nella sabbia
Ricordi, camminando mano nella mano
Ricordi, la notte era così eccitante
Ricordi, il suo sorriso era così invitante
Ricordi, poi lei mi toccò le guance
Ricordi, con la punta delle sue dita
Ricordi, delicatamente
Delicatamente ci siamo riuniti con un bacio

Cosa è successo a
quella ragazza che conoscevo una volta
La ragazza che disse che sarebbe stata sincera
Cosa è successo a
quella notte che ti ho dato
Cosa ne farai ora?

Oh, no
Oh, no
Oh, no no no no no
Ricordi, camminando nella sabbia
Ricordi, camminando mano nella mano
Ricordi, la notte era così eccitante
Ricordi, il suo sorriso era così invitante
Ricordi, poi lei mi toccò le guance
Ricordi, con la punta delle sue dita
Ricordi, delicatamente
Delicatamente ci siamo riuniti con un bacio

Cosa è successo a
quella ragazza che conoscevo una volta
La ragazza che disse che sarebbe stata sincera
Cosa è successo a
quella notte che ti ho dato
Cosa vorresti farne adesso?

Tags:, - 1.451 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .