Revenge of the zombie – Six Feet Under

Revenge of the zombie (La vendetta dello zombie) è la traccia numero nove del secondo album dei Six Feet Under, Warpath, pubblicato il 9 settembre del 1997.

Formazione Six Feet Under (1997)

  • Chris Barnes – voce
  • Allen West – chitarra
  • Terry Butler – basso
  • Greg Gall – batteria

Traduzione Revenge of the zombie – Six Feet Under

Testo tradotto di Revenge of the zombie (Barnes, West) dei Six Feet Under [Metal Blade]

Revenge of the zombie

From the grave I will escape
Maggots crawl from out my skull
The worms, they feed upon my brain
The life I lost I now regain

And my skin has molded green
Bullet holes through flesh and bone
Half my face rotted off
I wait to drink your fucking blood
Blood

Hunting
Killing
Murderous
I’ll cut your fucking head off

Hunting
Killing
Murderous
I’ll cut your fucking head off

A butcher’s knife clenched in my fist
Revenge of the zombie
Stabbing you to fucking death
Revenge of the zombie

Hacking eyes right from your face
Revenge of the zombie
I feed upon your dying brain
Revenge of the zombie

To live your life in horrid pain
Revenge of the zombie
Open sores start to decay
Revenge of the zombie

New human beings I create
Revenge of the zombie
From my spell you can’t escape
Revenge of the zombie

La vendetta dello zombie

Dalla tomba fuggirò
Larve strisciano via dal mio teschio
I vermi, essi si nutrono delle mie cervella
La vita che perdetti ora la riacquisto

E la mia pelle è coperta di muffa verde
Fori di proiettile sulla carne e sulle ossa
Metà del mio volto è decomposta
Attendo di sorseggiare il vostro fottuto sangue
Sangue

Cacciando
Uccidendo
Omicida
Vi staccherò la vostra fottuta testa

Cacciando
Uccidendo
Omicida
Vi staccherò la vostra fottuta testa

Un coltello da macellaio stretto nel mio pugno
La vendetta dello zombie
Vi pugnalo fino alla vostra fottuta morte
La vendetta dello zombie

Sterili occhi puntati sul vostro volto
La vendetta dello zombie
Banchetto sul vostro morente cervello
La vendetta dello zombie

Per vivere la vostra vita in un’orrida sofferenza
La vendetta dello zombie
Ferite aperte iniziano ad imputridire
La vendetta dello zombie

Nuovi esseri umani creo
La vendetta dello zombie
Dal mio sortilegio non potete fuggire
La vendetta dello zombie

* traduzione inviata da Stefano Quizz

Tags: - 29 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .