(r)Evolution – Hammerfall

(r)Evolution (ri-Evoluzione) è la traccia numero due e quella che da il nome al nono album degli Hammerfall, pubblicato il 27 agosto del 2014.

Formazione degli Hammerfall (2014)

  • Joacim Cans – voce
  • Oscar Dronjak – chitarra
  • Pontus Norgren – chitarra
  • Fredrik Larsson – basso
  • Anders Johansson – batteria

Traduzione (r)Evolution – Hammerfall

Testo tradotto di (r)Evolution (Dronjak, Cans) degli HammerFall [Nuclear Blast]

(r)Evolution

Heed the words, my son
Here is where my journey ends
I pass my legacy, for you to carry on

You are the future,
I am the past
These words of wisdom
might be my very last

The insurrection will show your direction
After years of deceit
The future’s in deadlock
the peal of the death clock
A red-blooded brick in the wall

Retrogression here in Neverland
Carry through Utopia

(r)Evolution – Rise and resist
(r)Evolution – Fight to exist
(r)Evolution – A wrecking ball
(r)Evolution – Free for all

Years of oppression, dark agony
No evolution, the unborns dim destiny

Retaliation unite our nations
All give heed to the call
You’re the selected, preferred and elected
a red-blooded brick in the wall

Wave your banners
here in Neverland
Speak up for Utopia

(r)Evolution – Rise and resist
(r)Evolution – Fight to exist
(r)Evolution – A wrecking ball
(r)Evolution – Free for all

Cause no sticks and stones
Could ever break my bones
Nor their words
Could ever quench my soul

(r)Evolution – Rise and resist
(r)Evolution – Fight to exist
(r)Evolution – A wrecking ball
(r)Evolution – Free for all

(r)Evolution – Rise and resist
(r)Evolution – Fight to exist
(r)Evolution – A wrecking ball
(r)Evolution – Free for all

(ri)E-voluzione

Ascolta le parole, figlio mio
Qui è dove finisce il mio viaggio
Ti passo la mia eredità per andare avanti

Tu sei il futuro
Io sono il passato
Queste parole di saggezza
potrebbe essere le mie ultime

L’insurrezione ti mostrerà la direzione
Dopo anni di inganni
Il furuto è a un punto morto
il fragore dell’orologio della morte
Un mattone rosso sangue nel muro

Regressione qui nell’isola che non c’è
porta a termine l’Utopia

(ri)Evoluzione – Ribellati e resistere
(ri)Evoluzione – Lotta per esistere
(ri)Evoluzione – Una palla da demolizione
(ri)Evoluzione – Libertà per tutti

Anni di oppressione, oscura agonia
Niente evoluzione, i nascituri offuscano il destino

La ritorsione unisce le nostre nazioni
Tutti danno ascolto alla chiamata
Sei il prescelto, il preferito e l’eletto
un mattone rosso-sangue nel muro

Sventolano le tue bandiere
qui nell’isola che non c’è
Schierati a favore dell’Utopia

(ri)Evoluzione – Ribellati e resistere
(ri)Evoluzione – Lotta per esistere
(ri)Evoluzione – Una palla da demolizione
(ri)Evoluzione – Libertà per tutti

Perchè senza bastoni e pietre
non potreste mai spezzarmi le ossa
Nè le loro parole
potrebbe mai placare la mia anima

(ri)Evoluzione – Ribellati e resistere
(ri)Evoluzione – Lotta per esistere
(ri)Evoluzione – Una palla da demolizione
(ri)Evoluzione – Libertà per tutti

(ri)Evoluzione – Ribellati e resistere
(ri)Evoluzione – Lotta per esistere
(ri)Evoluzione – Una palla da demolizione
(ri)Evoluzione – Libertà per tutti

Tags:, - 103 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .