Rise up – Yngwie Malmsteen

Rise up (Alzarsi) è la traccia numero due del quindicesimo album di Yngwie Malmsteen, Attack, pubblicato il 23 settembre del 2002.

Formazione (2002)

  • Doogie White – voce
  • Yngwie J. Malmsteen – chitarra, basso
  • Patrick Johansson – batteria
  • Derek Sherinian – tastiere

Traduzione Rise up – Yngwie Malmsteen

Testo tradotto di Rise up (Malmsteen) di Yngwie Malmsteen [Red Ink Records]

Rise up

You know I have seen the dark side
But evil is not my friend
And you know I’ll die trying
Keep on trying to the end

You know I’m superstitious
But the devil never pays
My victory is delicious
When you fall, fall from grace

My holy sacrifice
It’s time for me to rise
The demons chained me down
It’s time to rise
Rise up
Rise up
Rise
Rise up

I have had my share of fighting
But I still could fight some more
Now I can see the horizon
Much better than before
What I’ve been giving all these years
My blood, my sweat, my tears
I’ll carry on forever

My holy sacrifice
It’s time for me to rise
The demons chained me down
It’s time to rise
Rise up
Rise up
Rise up

My holy sacrifice
It’s time for me to rise
The demons chained me down
What I’ve been giving all these years
My blood, my sweat, my tears
I’ll carry on forever
It’s time to rise
Rise up
Rise up
Rise up
Rise

Alzarsi

Sai che ho visto il lato oscuro
Ma il male non è mio amico
E sai che morirò nel tentativo
Continuo a tentare sino alla fine

Sai che sono superstizioso
Ma il Diavolo non paga
La mia vittoria è piacevole
Quando cadrai, cadrai dal favore

Il mio santo sacrificio
Per me è il momento di alzarsi
Il Diavolo mi ha incatenato
È il momento di alzarsi
Alzarsi
Alzarsi
Alzarsi
Alzarsi

Ho avuto la mia parte di combattimenti
Ma potrei lottare ancor di più
Ora posso vedere l’orizzonte
Molto meglio di prima
Quello che ho dato in tutti questi anni
Il mio sangue, il mio sudore, le mie lacrime
Proseguirò per sempre

Il mio santo sacrificio
Per me è il momento di alzarsi
Il Diavolo mi ha incatenato
È il momento di alzarsi
Alzarsi
Alzarsi
Alzarsi

Il mio santo sacrificio
Per me è il momento di alzarsi
Il Diavolo mi ha incatenato
Quello che ho dato in tutti questi anni
Il mio sangue, il mio sudore, le mie lacrime
Proseguirò per sempre
È il momento di alzarsi
Alzarsi
Alzarsi
Alzarsi
Alzarsi

Tags: - 97 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .