Road to nowhere – Ozzy Osbourne
Road to nowhere (Strada verso il nulla) è l’undicesima e ultima traccia del sesto album di Ozzy Osbourne, No More Tears, pubblicato il 17 settembre del 1991. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione (1991)
- Ozzy Osbourne – voce
- Zakk Wylde – chitarra
- Randy Castillo – batteria
- Bob Daisley – basso
- John Sinclair – tastiere
Traduzione Road to nowhere – Ozzy Osbourne
Testo tradotto di Road to nowhere (Osbourne, Wylde, Castillo) di Ozzy Osbourne [Epic]
Road to nowhere
I was looking back on my life
And all the things I’ve done to me
I’m still looking for the answers
I’m still searching for the key
The wreckage of my past
keeps haunting me
It just won’t leave me alone
I still find it all a mystery
Could it be a dream?
The road to nowhere leads to me
Through all the happiness and sorrow
I guess I’d do it all again
Live for today and not tomorrow
It’s still the road that never ends
The wreckage of my past
keeps haunting me
It just won’t leave me alone
I still find it all a mystery
Could it be a dream?
The road to nowhere leads to me
Ah Ah
The road to nowhere I gonna pass me by
Ah Ah
I hope the never have to say goodbye
I never want to live without you
The road to nowhere leads to me
The road to nowhere leads to me
The road to nowhere leads to me…
Strada verso il nulla
Stavo guardando indietro alla mia vita
e a tutte le cose che ho provato
sto ancora cercando le risposte
sto ancora cercando la chiave
I rottami del mio passato
mi stanno ancora tormentando
Non mi lasceranno solo
Mi sembra ancora tutto un mistero
Sarebbe potuto essere un sogno?
La strada verso il nulla mi conduce
Attraverso tutta la felicità e il dolore
Giuro che rifarei ogni cosa di nuovo
Vivi per il presente, non per il domani
È ancora la strada che non finirà mai
I rottami del mio passato
mi stanno ancora tormentando
Non mi lasceranno solo
Mi sembra ancora tutto un mistero
Sarebbe potuto essere un sogno?
La strada verso il nulla mi conduce
Ah Ah
Non m’interessa la strada verso il nulla
Ah Ah
Spero di non dover mai dire addio
Non voglio vivere senza di te.
La strada verso il nulla mi conduce
La strada verso il nulla mi conduce
La strada verso il nulla mi conduce…
Le traduzioni di No More Tears
01.Mr. Tinkertrain • 02.I don’t want to change the world • 03.Mama, I’m coming home • 04.Desire • 05.No more tears • 06.S.I.N. • 07.Hellraiser • 08.Time after time • 09.Zombie stomp • 10.A.V.H. • 11.Road to nowhere • 12.Don’t blame me • 13.Party with the animals